਀㰀洀攀琀愀 渀愀洀攀㴀倀爀漀最䤀搀 挀漀渀琀攀渀琀㴀圀漀爀搀⸀䐀漀挀甀洀攀渀琀㸀 ਀㰀洀攀琀愀 渀愀洀攀㴀伀爀椀最椀渀愀琀漀爀 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀䴀椀挀爀漀猀漀昀琀 圀漀爀搀 ㄀㄀∀㸀 ਀㰀琀椀琀氀攀㸀䠀倀 伀昀昀椀挀攀樀攀琀⼀䠀倀 伀昀昀椀挀攀樀攀琀 ጀ†嘀椀欀琀椀最 椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀㰀⼀琀椀琀氀攀㸀 ਀ 㰀漀㨀䐀漀挀甀洀攀渀琀倀爀漀瀀攀爀琀椀攀猀㸀 Eng Yaag Whuang਀  㰀漀㨀䰀愀猀琀䄀甀琀栀漀爀㸀䌀栀攀渀Ⰰ 䈀攀挀欀礀㰀⼀漀㨀䰀愀猀琀䄀甀琀栀漀爀㸀 57਀  㰀漀㨀吀漀琀愀氀吀椀洀攀㸀㄀㄀㄀㤀㰀⼀漀㨀吀漀琀愀氀吀椀洀攀㸀 2005-02-05T20:45:00Z਀  㰀漀㨀䌀爀攀愀琀攀搀㸀㈀  㔀ⴀ 㘀ⴀ㈀㌀吀 㘀㨀㔀 㨀  娀㰀⼀漀㨀䌀爀攀愀琀攀搀㸀 2007-06-08T06:19:00Z਀  㰀漀㨀倀愀最攀猀㸀㄀㰀⼀漀㨀倀愀最攀猀㸀 1767਀  㰀漀㨀䌀栀愀爀愀挀琀攀爀猀㸀㄀  㜀㌀㰀⼀漀㨀䌀栀愀爀愀挀琀攀爀猀㸀 Hewlett-Packard਀  㰀漀㨀䰀椀渀攀猀㸀㠀㌀㰀⼀漀㨀䰀椀渀攀猀㸀 23਀  㰀漀㨀䌀栀愀爀愀挀琀攀爀猀圀椀琀栀匀瀀愀挀攀猀㸀㄀㄀㠀㄀㜀㰀⼀漀㨀䌀栀愀爀愀挀琀攀爀猀圀椀琀栀匀瀀愀挀攀猀㸀 11.8132਀ 㰀⼀漀㨀䐀漀挀甀洀攀渀琀倀爀漀瀀攀爀琀椀攀猀㸀 ਀㰀⼀栀攀愀搀㸀 ਀㰀戀漀搀礀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ唀匀 氀椀渀欀㴀戀氀甀攀 瘀氀椀渀欀㴀瀀甀爀瀀氀攀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ椀渀琀攀爀瘀愀氀㨀⸀㔀椀渀㬀琀攀砀琀ⴀ樀甀猀琀椀昀礀ⴀ琀爀椀洀㨀 punctuation'>਀
਀

HP Officejet J3500 All-in-One, HP Officejet J3600 All-in-One och HP Officejet Pro਀䰀㜀㐀  ⴀ猀欀爀椀瘀愀爀攀 ጀ†嘀椀欀琀椀最 椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㈀㸀 ਀㰀栀㈀ 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ琀漀瀀㨀㌀⸀ 瀀琀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀 椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀㌀⸀ 瀀琀㬀 margin-left:0in;text-align:center;page-break-after:avoid'>Vista ÄMNEN

਀

1. Problem vid਀椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀 漀挀栀 愀瘀椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㈀⸀ 䄀渀搀爀愀 欀渀搀愀 problem

਀

3. HP All-in-One਀ጀ†䬀渀搀愀 瀀爀漀戀氀攀洀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㐀⸀ 䬀渀搀愀 瀀爀漀戀氀攀洀 med specifika program

਀

5. Få mer਀椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㘀⸀ 䨀甀爀椀搀椀猀欀愀 uppgifter

਀

 

਀

 

਀

 

਀

Stäng inte av enheten och koppla inte ur kablarna medan਀椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀猀瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀 欀爀猀 瘀椀搀 搀攀渀 昀爀猀琀愀 洀愀猀欀椀渀椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀攀渀℀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀伀洀 搀甀 栀愀爀 anslutit USB-kabeln och slagit på enheten bör du inte stänga av den eller਀欀漀瀀瀀氀愀 甀爀 欀愀戀攀氀渀 洀攀搀愀渀 椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀猀瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀 欀爀猀⸀ 伀洀 搀甀 最爀 搀攀琀 猀氀甀琀昀爀猀 inte installationsprogrammet.

਀

 

਀

 

਀

Ingen enhetsikon skapas efter਀唀匀䈀ⴀ椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀攀渀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀伀洀 搀甀 栀愀爀 愀渀猀氀甀琀椀琀 enheten till datorn med en USB-kabel kontrollerar du att kabeln är ordentligt਀愀渀猀氀甀琀攀渀 漀挀栀 愀琀琀 攀渀栀攀琀攀渀 爀 瀀猀氀愀最攀渀⸀ 匀琀愀爀琀愀 漀洀 搀愀琀漀爀渀 漀洀 搀攀琀 戀攀栀瘀猀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀伀洀 搀愀琀漀爀渀 fortfarande inte kan hitta enheten sätter du in start-cd:n i cd-enheten,਀欀氀椀挀欀愀爀 瀀 㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀䄀瘀椀渀猀琀愀氀氀攀爀愀㰀⼀戀㸀⸀ 一爀 avinstallationen är klar startar du om datorn och installerar om programvaran.

਀

 

਀

 

਀

 

਀

Om du inte਀猀琀愀爀琀愀爀 漀洀 搀愀琀漀爀渀 欀愀渀猀欀攀 搀攀琀 椀渀琀攀 最爀 愀琀琀 猀欀爀椀瘀愀 甀琀 漀挀栀 瘀椀猀猀愀 瀀爀漀最爀愀洀 欀愀渀猀欀攀 inte fungerar som de ska. Detta beror på att installationsprogrammet uppdaterar਀渀琀瘀攀爀欀猀爀攀氀愀琀攀爀愀搀攀 昀椀氀攀爀 漀洀 搀甀 愀渀猀氀甀琀攀爀 琀椀氀氀 攀琀琀 渀琀瘀攀爀欀 漀挀栀 甀瀀瀀最爀愀搀攀爀愀爀 Microsoft Windows Installer till version 2.0 om det finns en äldre version på਀搀愀琀漀爀渀⸀ 䘀爀 愀琀琀 渀搀爀椀渀最愀爀渀愀 猀欀愀 琀爀搀愀 椀 欀爀愀昀琀 洀猀琀攀 搀愀琀漀爀渀 猀琀愀爀琀愀猀 漀洀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀栀㐀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 SV'>Vid installation via nätverk hittas inte vissa filer på en del datorer med਀圀椀渀搀漀眀猀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀伀洀 搀甀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀愀爀 enheten i nätverk och du angav en lång nätverkssökväg kan inte਀椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀猀瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀 栀椀琀琀愀 瘀椀猀猀愀 椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀猀昀椀氀攀爀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䐀攀琀琀愀 爀 攀渀 begränsning i operativsystemet. Den fullständiga sökvägen (inklusive filnamn)਀欀愀渀 攀渀搀愀猀琀 椀渀渀攀栀氀氀愀 攀琀琀 瘀椀猀猀琀 愀渀琀愀氀 琀攀挀欀攀渀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䰀猀 瀀爀漀戀氀攀洀攀琀 最攀渀漀洀 att ansluta till nätverksenheten om du inte redan gjort det. Du kan också਀甀渀搀攀爀猀欀愀 漀洀 昀椀氀攀爀渀愀 昀椀渀渀猀 琀椀氀氀最渀最氀椀最愀 瀀 攀渀 渀琀瘀攀爀欀猀攀渀栀攀琀 洀攀搀 攀渀 欀漀爀琀愀爀攀 sökväg. Fråga nätverksadministratören.

਀

 

਀

 

਀

Installera och använda਀瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀愀渀 瀀 攀渀 搀愀琀漀爀 洀攀搀 戀爀愀渀搀瘀最最猀瀀爀漀最爀愀洀 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䈀爀愀渀搀瘀最最猀瀀爀漀最爀愀洀 används för att skydda datorer mot intrång. Den här typen av program kan dock਀栀椀渀搀爀愀 搀椀最 昀爀渀 愀琀琀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀愀 攀渀栀攀琀攀渀⸀ 䘀爀猀欀 洀攀搀 渀最漀琀 愀瘀 昀氀樀愀渀搀攀㨀 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀㠀㜀⸀ 㔀瀀琀✀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 SV'> 

਀

– Använd਀愀瘀欀渀渀椀渀最猀愀氀琀攀爀渀愀琀椀瘀攀琀 椀 椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀猀瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀Ⰰ 搀爀 搀甀 欀愀渀 椀搀攀渀琀椀昀椀攀爀愀 enheter med deras unika IP-adress.

਀

– Stäng av਀戀爀愀渀搀瘀最最攀渀 琀椀氀氀昀氀氀椀最琀 甀渀搀攀爀 椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀攀渀 漀挀栀 愀欀琀椀瘀攀爀愀 搀攀渀 猀攀搀愀渀 椀最攀渀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀一爀 搀甀 栀愀爀 aktiverat brandväggsprogrammet igen kan du få meddelanden om programvara som਀昀爀猀欀攀爀 昀 琀欀漀洀猀琀 琀椀氀氀 䤀渀琀攀爀渀攀琀 漀洀 搀甀 栀愀爀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀愀琀 栀樀氀瀀瀀爀漀最爀愀洀洀攀渀 䠀倀 Status och myPrintMileage, eller om enhetens IP-adress har ändrats. Följande਀瀀爀漀最爀愀洀 爀 爀攀氀愀琀攀爀愀搀攀 琀椀氀氀 搀攀 栀爀 栀樀氀瀀瀀爀漀最爀愀洀洀攀渀㨀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀栀㐀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䰀最最愀 琀椀氀氀 渀礀愀 enheter efter programvaruinstallationen

਀

När਀搀甀 栀愀爀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀愀琀 瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀愀渀 瀀 搀愀琀漀爀渀 洀攀搀 椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀猀瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀 最爀 搀甀 följande:

਀

1.਀匀琀渀最 愀氀氀愀 瀀瀀渀愀 瀀爀漀最爀愀洀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㈀⸀ Sätt in start-cd:n i cd-enheten. Cd-menyn öppnas automatiskt. Om cd-menyn inte਀瀀瀀渀愀猀 愀甀琀漀洀愀琀椀猀欀琀 欀氀椀挀欀愀爀 搀甀 瀀 㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀匀琀愀爀琀㰀⼀戀㸀 och klickar sedan på Kör. Gå till਀搀愀琀漀爀渀猀 挀搀ⴀ爀漀洀ⴀ攀渀栀攀琀Ⰰ 欀氀椀挀欀愀 瀀 㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀匀攀琀甀瀀⸀攀砀攀㰀⼀戀㸀 och klicka sedan på Öppna. I਀搀椀愀氀漀最爀甀琀愀渀 㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀䬀爀㰀⼀戀㸀 欀氀椀挀欀愀爀 搀甀 瀀 㰀戀 style='mso-bidi-font-weight:normal'>OK.

਀

3. På਀挀搀ⴀ洀攀渀礀渀 欀氀椀挀欀愀爀 搀甀 昀爀 愀琀琀 氀最最愀 琀椀氀氀 礀琀琀攀爀氀椀最愀爀攀 攀渀栀攀琀攀爀 猀漀洀 爀 direktanslutna till datorn eller tillgängliga i ett nätverk.

਀

 

਀

 

਀

Installera਀㘀㐀ⴀ戀椀琀愀爀猀 猀欀爀椀瘀愀爀搀爀椀瘀爀甀琀椀渀攀爀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀圀椀渀搀漀眀猀 堀倀 Professional x64 Editionstöder två 64-bitarsarkitekturer. Den਀攀渀愀 爀 戀愀猀攀爀愀搀 瀀 䔀倀䤀䌀 ⠀䔀砀瀀氀椀挀椀琀氀礀 倀愀爀愀氀氀攀氀 䤀渀猀琀爀甀挀琀椀漀渀 䌀漀洀瀀甀琀椀渀最⤀ 漀挀栀 欀愀渀 användas med Intel® Itanium®-processorer, medan den andra är baserad på਀㘀㐀ⴀ戀椀琀愀爀猀琀椀氀氀最最 琀椀氀氀 砀㠀㘀ⴀ椀渀猀琀爀甀欀琀椀漀渀猀甀瀀瀀猀琀琀渀椀渀最攀渀 漀挀栀 欀愀渀 愀渀瘀渀搀愀猀 洀攀搀 戀搀攀 AMD64 och Intel Xeon med Intel Extended Memory 64 Technology (EM64T).

਀

 

਀

Den਀栀爀 瀀爀漀搀甀欀琀攀渀 欀愀渀 戀愀爀愀 愀渀瘀渀搀愀猀 洀攀搀 䄀䴀䐀㘀㐀 砀㠀㘀ⴀ瀀氀愀琀琀昀漀爀洀攀渀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䤀欀漀渀攀渀 Digital Imaging Monitor ej tillgänglig efter avinstallation i Windows Vista

਀

Efter਀愀瘀椀渀猀琀愀氀氀愀琀椀漀渀攀渀 猀 戀氀椀爀 椀欀漀渀攀渀 䐀椀最椀琀愀氀 䤀洀愀最椀渀最 䴀漀渀椀琀漀爀Ⰰ 猀漀洀 昀椀渀渀猀 椀 搀攀琀 栀最爀愀 hörnet på skrivbordet, ej tillgänglig för vissa HP-enhetsprogramvarukomponenter਀猀漀洀 欀爀 圀椀渀搀漀眀猀 嘀椀猀琀愀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀伀戀猀℀ Om du਀椀渀猀琀愀氀氀攀爀愀爀 漀洀 搀攀猀猀愀 瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀甀欀漀洀瀀漀渀攀渀琀攀爀 戀氀椀爀 椀欀漀渀攀渀 䐀椀最椀琀愀氀 䤀洀愀最椀渀最 䴀漀渀椀琀漀爀 tillgänglig igen

਀

 

਀

 

਀

 

਀

Problem med utskrift vid hög upplösning och stor skala

਀

Du kan få tomma਀甀琀猀欀爀椀昀琀攀爀 攀氀氀攀爀 昀 瀀爀漀戀氀攀洀 洀攀搀 漀琀椀氀氀爀挀欀氀椀最琀 搀椀猀欀甀琀爀礀洀洀攀 漀洀 搀甀 猀欀爀椀瘀攀爀 甀琀 洀攀搀 hög upplösning (t.ex. 4 800 × 1 200 optimerad dpi eller 1 200਀搀瀀椀⤀ 攀氀氀攀爀 漀洀 甀琀猀欀爀椀昀琀攀渀 栀愀爀 攀渀 猀欀愀氀愀 瀀 洀攀爀 渀 ㈀㐀㠀☀渀戀猀瀀㬀─ ⠀洀攀搀 䠀倀 娀漀漀洀匀洀愀爀琀⤀⸀ Välj istället bästa läge (där PhotoREt-teknik används) så att drivrutinen਀愀甀琀漀洀愀琀椀猀欀琀 猀琀氀氀攀爀 椀渀 搀攀渀 戀猀琀愀 欀漀洀戀椀渀愀琀椀漀渀攀渀 愀瘀 甀琀猀欀爀椀昀琀猀栀愀猀琀椀最栀攀琀 漀挀栀 kvalitet.

਀

 

਀

 

਀

਀

Om du försöker਀猀欀爀椀瘀愀 甀琀 攀琀琀 搀漀欀甀洀攀渀琀 洀攀搀 猀椀搀漀爀 椀 戀搀攀 氀椀最最愀渀搀攀 漀挀栀 猀琀攀渀搀攀 昀漀爀洀愀琀 洀攀搀 funktionen Åhörarkopia kan du få oväntade resultat. Vi rekommenderar att du਀甀渀搀瘀椀欀攀爀 愀琀琀 猀欀爀椀瘀愀 甀琀 搀攀渀 琀礀瀀攀渀 愀瘀 搀漀欀甀洀攀渀琀 洀攀搀 昀甀渀欀琀椀漀渀攀渀 씀栀爀愀爀欀漀瀀椀愀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀栀㐀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䄀渀瘀渀搀愀 愀氀琀攀爀渀愀琀椀瘀攀琀 䴀椀渀椀洀攀爀愀 marginaler

਀

Med alternativet਀䴀椀渀椀洀攀爀愀 洀愀爀最椀渀愀氀攀爀 椀 猀欀爀椀瘀愀爀搀爀椀瘀爀甀琀椀渀攀渀 欀愀渀 攀渀栀攀琀攀渀 欀愀渀 猀欀爀椀瘀愀 甀琀 渀爀洀愀爀攀 mediets nederkant.

਀

 

਀

Fetstilt, färgad text skrivs਀椀渀琀攀 甀琀 猀漀洀 搀攀渀 猀欀愀 椀 圀椀渀搀漀眀猀 ㈀   㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀㐀㜀㜀⸀㈀瀀琀✀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 SV'>Om du skriver ut från en dator med Windows 2000 skrivs vissa asiatiska਀琀攀挀欀攀渀猀渀椀琀琀 椀 昀攀琀猀琀椀氀 漀挀栀 昀爀最 椀渀琀攀 甀琀 猀漀洀 搀攀 猀欀愀⸀ 䘀爀 愀琀琀 琀攀挀欀攀渀猀渀椀琀琀攀渀 猀欀愀 skrivas ut kan du konvertera dem till linjer eller grafik, eller skapa en਀倀䐀䘀ⴀ昀椀氀 搀爀 琀攀挀欀攀渀猀渀椀琀琀攀渀 椀渀琀攀 爀 椀渀戀搀搀愀搀攀 漀挀栀 猀攀搀愀渀 猀欀爀椀瘀愀 甀琀 搀攀渀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀㐀㜀㜀⸀㈀瀀琀✀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 SV'> 

਀

 

਀

http://www.microsoft.com

਀

I nätverksmiljöer਀搀爀 搀攀琀 欀爀瘀猀 欀漀洀洀甀渀椀欀愀琀椀漀渀 洀攀氀氀愀渀 猀攀爀瘀攀爀ⴀ 漀挀栀 欀氀椀攀渀琀搀愀琀漀爀攀爀 欀愀渀 椀渀琀攀 吀漀漀氀戀漀砀 övervaka enheten. Detta gör att Toolbox inte visar några enhetsstatusmeddelanden.

਀

 

਀

 

਀

 

਀

Skanna objekt med hög upplösning

਀

När du skannar਀猀琀漀爀愀 漀戀樀攀欀琀 洀攀搀 栀最 甀瀀瀀氀猀渀椀渀最 ⠀琀⸀攀砀⸀ ㈀☀渀戀猀瀀㬀㐀   搀瀀椀⤀ 欀愀渀 搀攀琀 琀愀 氀渀最 琀椀搀 愀琀琀 slutföra skanningen och filerna kan bli mycket stora, ibland över 2 GB. Detta਀最爀 愀琀琀 倀栀漀琀漀猀洀愀爀琀ⴀ瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀 漀昀琀愀 椀渀琀攀 欀愀渀 戀攀愀爀戀攀琀愀 昀椀氀攀爀渀愀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀一爀 搀甀 猀欀愀渀渀愀爀 stora objekt bör du därför använda den optimala skanningsupplösning som਀爀攀欀漀洀洀攀渀搀攀爀愀猀 愀瘀 瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀⸀ 䄀渀瘀渀搀 ㈀☀渀戀猀瀀㬀㐀   搀瀀椀 攀渀搀愀猀琀 昀爀 猀欀愀渀渀椀渀最 愀瘀 diabilder och negativ.

਀

 

਀

 

਀

਀

Vid skanning av਀昀漀琀漀渀 漀挀栀 戀椀氀搀攀爀 爀 搀攀渀 猀欀愀渀渀椀渀最猀爀甀琀愀 猀漀洀 瘀椀猀愀猀 椀 昀爀栀愀渀搀猀最爀愀渀猀欀渀椀渀最攀渀 戀攀猀欀甀爀攀渀 så att inte hela bilden syns. Om du godkänner denna förhandsgranskningsbild਀戀氀椀爀 漀挀欀猀 搀攀渀 猀氀甀琀氀椀最愀 猀欀愀渀渀愀搀攀 戀椀氀搀攀渀 戀攀猀欀甀爀攀渀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䐀甀 欀愀渀 昀爀栀椀渀搀爀愀 beskärning genom att förstora skanningsrutan manuellt.

਀

 

਀

 

਀

Ett meddelande਀漀洀 椀渀椀琀椀攀爀椀渀最猀ⴀ 攀氀氀攀爀 欀漀洀洀甀渀椀欀愀琀椀漀渀猀昀攀氀 瘀椀猀愀猀 甀渀搀攀爀 猀欀愀渀渀椀渀最攀渀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀伀洀 攀琀琀 洀攀搀搀攀氀愀渀搀攀 visas på din dator under skanning om att enheten inte har initierats eller har਀欀漀洀洀甀渀椀欀愀琀椀漀渀猀昀攀氀Ⰰ 猀琀渀最 愀瘀 猀欀愀渀渀椀渀最猀瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀愀渀Ⰰ 猀琀渀最 愀瘀 攀渀栀攀琀攀渀Ⰰ 猀琀琀 瀀 攀渀栀攀琀攀渀 igen och skanna igen. Stäng av både enheten och din dator och sätt på dem och਀猀欀愀渀渀愀 椀最攀渀 漀洀 洀攀搀搀攀氀愀渀搀攀琀 瘀椀猀愀猀 椀最攀渀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀伀洀 瀀爀漀戀氀攀洀攀琀 kvarstår inaktiverar du alternativet för JPEG-komprimering i਀猀欀愀渀渀椀渀最猀瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀愀渀㨀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㄀⸀ 혀瀀瀀渀愀 匀漀氀甀琀椀漀渀 Center på din dator.

਀

 

਀

2. Klicka på Settings਀⠀䤀渀猀琀氀氀渀椀渀最愀爀⤀Ⰰ 欀氀椀挀欀愀 瀀 㰀戀㸀匀欀愀渀渀椀渀猀琀氀氀渀椀渀最愀爀㰀⼀戀㸀 漀挀栀 欀氀椀挀欀愀 猀攀搀愀渀 瀀 㰀戀㸀匀挀愀渀 Preferences (Skannerinställningar).

਀

 

਀

3. Avmarkera਀欀爀礀猀猀爀甀琀愀渀 㰀戀㸀唀猀攀 䨀倀䔀䜀 挀漀洀瀀爀攀猀猀椀漀渀 昀漀爀 甀瀀氀漀愀搀㰀⼀戀㸀 ⠀䄀渀瘀渀搀 䨀倀䔀䜀ⴀ欀漀洀瀀爀椀洀攀爀椀渀最 昀爀 överföring) på fliken Quality vs Speed (Kvalitet eller hastighet).

਀

 

਀

 

਀

 

਀

, Diverse och välj Specialinställningar.

਀

2. Under਀愀氀琀攀爀渀愀琀椀瘀攀渀 瘀氀樀攀爀 搀甀 㰀戀㸀唀琀搀愀琀愀琀爀猀欀攀氀 昀爀 戀椀琀洀愀瀀瀀 ⠀䬀㨀⤀㰀⼀戀㸀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㌀⸀ 䄀渀最攀 瘀爀搀攀琀 30.

਀

 

਀

Corel, teknisk਀猀甀瀀瀀漀爀琀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀⠀㘀㄀㌀⤀ 㜀㈀㠀ⴀ㜀 㜀  (USA)

਀

Skicka e-post:਀挀甀猀琀猀攀爀瘀䀀挀漀爀攀氀⸀挀愀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䤀渀琀攀爀渀攀琀㨀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>

਀

 

਀

 

਀

 

਀

Corel, teknisk਀猀甀瀀瀀漀爀琀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀⠀㘀㄀㌀⤀ 㜀㈀㠀ⴀ㜀 㜀  (USA)

਀

E-post:਀挀甀猀琀猀攀爀瘀䀀挀漀爀攀氀⸀挀愀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䤀渀琀攀爀渀攀琀㨀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>

਀

 

਀

 

਀

Office 2003

਀

När du skriver਀甀琀 攀渀 䨀倀䔀䜀ⴀ戀椀氀搀 昀爀渀 攀琀琀 伀昀昀椀挀攀 ㈀  ㌀ⴀ搀漀欀甀洀攀渀琀 瀀 攀渀 搀愀琀漀爀 洀攀搀 圀椀渀搀漀眀猀 堀倀 昀爀 utskriften två bilder.

਀

 

਀

Lös਀瀀爀漀戀氀攀洀攀琀 最攀渀漀洀 愀琀琀 栀洀琀愀 漀挀栀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀愀 甀瀀瀀搀愀琀攀爀椀渀最攀渀 昀爀渀 䴀椀挀爀漀猀漀昀琀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀䠀礀瀀攀爀氀椀渀欀㸀㰀愀 href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;843284">

਀

 

਀

 

਀

Anpassad infogning på menyn Adobe Acrobat 7.0

਀

Om du਀猀欀爀椀瘀攀爀 甀琀 攀琀琀 倀䐀䘀ⴀ搀漀欀甀洀攀渀琀 椀 䄀挀爀漀戀愀琀 㜀⸀  洀攀搀 攀渀 甀瀀瀀氀猀渀椀渀最 瀀 㘀   搀瀀椀 攀氀氀攀爀 högre skrivs inga textrutor ut. Om du vill skriva ut dokument i Acrobat 7.0਀渀搀爀愀爀 搀甀 甀瀀瀀氀猀渀椀渀最攀渀 琀椀氀氀 ㌀   搀瀀椀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀栀㌀ 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀㘀⸀㔀瀀琀㬀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 style='color:navy;mso-ansi-language:SV'>5. Få mer information

਀

 

਀

Installationsbroschyr:

਀

Innehåller਀氀琀琀戀攀最爀椀瀀氀椀最愀 椀氀氀甀猀琀爀愀琀椀漀渀攀爀 猀漀洀 瘀椀猀愀爀 栀甀爀 搀甀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀愀爀 攀渀栀攀琀攀渀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀栀㐀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䄀渀瘀渀搀愀爀栀愀渀搀戀漀欀㨀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䤀渀渀攀栀氀氀攀爀 produkt- och supportinformation.

਀

Finns tillgänglig਀椀 洀愀瀀瀀攀渀 䐀漀挀猀 瀀 猀琀愀爀琀ⴀ挀搀㨀渀⸀ 伀洀 搀甀 瘀椀氀氀 瘀椀猀愀 䌀䠀䴀ⴀ昀椀氀攀渀 洀猀琀攀 䴀椀挀爀漀猀漀昀琀 圀椀渀搀漀眀猀글 och Internet Explorer version 4.01 eller senare användas på din dator.

਀

 

਀

Webbplats:

਀

länkar till HP:s supportwebbplats där du਀栀椀琀琀愀爀 椀渀昀漀爀洀愀琀椀漀渀 漀洀 搀攀渀 猀攀渀愀猀琀攀 瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀愀渀Ⰰ 瀀爀漀搀甀欀琀攀爀Ⰰ 漀瀀攀爀愀琀椀瘀猀礀猀琀攀洀Ⰰ support och annat.

਀

 

਀

 

਀

 

਀

਀

Adobe och Acrobat਀爀 瘀愀爀甀洀爀欀攀渀 猀漀洀 琀椀氀氀栀爀 䄀搀漀戀攀 匀礀猀琀攀洀猀 䤀渀挀漀爀瀀漀爀愀琀攀搀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䌀漀爀攀氀 爀 攀琀琀 varumärke eller registrerat varumärke som tillhör Corel Corporation eller Corel਀䌀漀爀瀀漀爀愀琀椀漀渀 䰀椀洀椀琀攀搀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䤀渀琀攀氀 漀挀栀 䤀琀愀渀椀甀洀 är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation eller਀搀攀猀猀 搀漀琀琀攀爀戀漀氀愀最 椀 唀匀䄀 漀挀栀 愀渀搀爀愀 氀渀搀攀爀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䴀椀挀爀漀猀漀昀琀Ⰰ Windows och Windows XP är registrerade varumärken i USA och tillhör Microsoft਀䌀漀爀瀀漀爀愀琀椀漀渀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀䌀漀瀀礀爀椀最栀琀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀꤀ ㈀  㜀 䌀漀瀀礀爀椀最栀琀 䠀攀眀氀攀琀琀ⴀ倀愀挀欀愀爀搀 䐀攀瘀攀氀漀瀀洀攀渀琀 䌀漀洀瀀愀渀礀Ⰰ 䰀⸀倀⸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䄀氀氀 爀攀瀀爀漀搀甀欀琀椀漀渀Ⰰ modifikation och översättning utan föregående skriftligt medgivande är਀昀爀戀樀甀搀攀琀Ⰰ 洀攀搀 甀渀搀愀渀琀愀最 愀瘀 瘀愀搀 猀漀洀 洀攀搀最攀猀 攀渀氀椀最琀 最氀氀愀渀搀攀 upphovsrättslagstiftning.

਀

 

਀

Informationen i਀搀攀琀 栀爀 搀漀欀甀洀攀渀琀攀琀 欀愀渀 欀漀洀洀愀 愀琀琀 渀搀爀愀猀 甀琀愀渀 昀爀攀最攀渀搀攀 洀攀搀搀攀氀愀渀搀攀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 ਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀匀嘀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀匀嘀✀㸀䐀攀 攀渀搀愀 最愀爀愀渀琀椀攀爀 som lämnas för HP:s produkter och tjänster är de som uttryckligen beskrivs i਀搀攀琀 最愀爀愀渀琀椀愀瘀琀愀氀 猀漀洀 洀攀搀昀氀樀攀爀 猀搀愀渀愀 瀀爀漀搀甀欀琀攀爀 漀挀栀 琀樀渀猀琀攀爀⸀ 唀渀搀攀爀 椀渀最愀 omständigheter ska informationen i detta dokument betraktas som ytterligare਀最愀爀愀渀琀椀琀愀最愀渀搀攀渀 昀爀渀 䠀倀㨀猀 猀椀搀愀⸀ 䠀倀 欀愀渀 椀渀琀攀 栀氀氀愀猀 愀渀猀瘀愀爀椀最 昀爀 琀攀欀渀椀猀欀愀 攀氀氀攀爀 typografiska fel, eller ofullständig information.

਀

਀ ਀ ਀�