<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"਀砀洀氀渀猀㨀漀㴀∀甀爀渀㨀猀挀栀攀洀愀猀ⴀ洀椀挀爀漀猀漀昀琀ⴀ挀漀洀㨀漀昀昀椀挀攀㨀漀昀昀椀挀攀∀ 
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"਀砀洀氀渀猀㨀猀琀㄀㴀∀甀爀渀㨀猀挀栀攀洀愀猀ⴀ洀椀挀爀漀猀漀昀琀ⴀ挀漀洀㨀漀昀昀椀挀攀㨀猀洀愀爀琀琀愀最猀∀ 
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">਀ 
<head>਀㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀䌀漀渀琀攀渀琀ⴀ吀礀瀀攀 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀栀琀洀氀㬀 挀栀愀爀猀攀琀㴀甀渀椀挀漀搀攀∀㸀 
<meta name=ProgId content=Word.Document>਀㰀洀攀琀愀 渀愀洀攀㴀䜀攀渀攀爀愀琀漀爀 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀䴀椀挀爀漀猀漀昀琀 圀漀爀搀 ㄀㄀∀㸀 
<meta name=Originator content="Microsoft Word 11">਀㰀氀椀渀欀 爀攀氀㴀䘀椀氀攀ⴀ䰀椀猀琀 栀爀攀昀㴀∀刀攀愀搀洀攀开昀椀氀攀猀⼀昀椀氀攀氀椀猀琀⸀砀洀氀∀㸀 
<title>HP Officejet/HP Officejet Pro - Notas sobre a versão</title>਀㰀漀㨀匀洀愀爀琀吀愀最吀礀瀀攀 渀愀洀攀猀瀀愀挀攀甀爀椀㴀∀甀爀渀㨀猀挀栀攀洀愀猀ⴀ洀椀挀爀漀猀漀昀琀ⴀ挀漀洀㨀漀昀昀椀挀攀㨀猀洀愀爀琀琀愀最猀∀ 
 name="country-region"/>਀㰀漀㨀匀洀愀爀琀吀愀最吀礀瀀攀 渀愀洀攀猀瀀愀挀攀甀爀椀㴀∀甀爀渀㨀猀挀栀攀洀愀猀ⴀ洀椀挀爀漀猀漀昀琀ⴀ挀漀洀㨀漀昀昀椀挀攀㨀猀洀愀爀琀琀愀最猀∀ 
 name="place"/>਀㰀漀㨀匀洀愀爀琀吀愀最吀礀瀀攀 渀愀洀攀猀瀀愀挀攀甀爀椀㴀∀甀爀渀㨀猀挀栀攀洀愀猀ⴀ洀椀挀爀漀猀漀昀琀ⴀ挀漀洀㨀漀昀昀椀挀攀㨀猀洀愀爀琀琀愀最猀∀ 
 name="PlaceType"/>਀㰀漀㨀匀洀愀爀琀吀愀最吀礀瀀攀 渀愀洀攀猀瀀愀挀攀甀爀椀㴀∀甀爀渀㨀猀挀栀攀洀愀猀ⴀ洀椀挀爀漀猀漀昀琀ⴀ挀漀洀㨀漀昀昀椀挀攀㨀猀洀愀爀琀琀愀最猀∀ 
 name="PlaceName"/>਀㰀℀ⴀⴀ嬀椀昀 最琀攀 洀猀漀 㤀崀㸀㰀砀洀氀㸀 
 <o:DocumentProperties>਀  㰀漀㨀䄀甀琀栀漀爀㸀䔀渀最 夀愀愀最 圀栀甀愀渀最㰀⼀漀㨀䄀甀琀栀漀爀㸀 
  <o:LastAuthor>Chen, Becky</o:LastAuthor>਀  㰀漀㨀刀攀瘀椀猀椀漀渀㸀㔀㔀㰀⼀漀㨀刀攀瘀椀猀椀漀渀㸀 
  <o:TotalTime>1116</o:TotalTime>਀  㰀漀㨀䰀愀猀琀倀爀椀渀琀攀搀㸀㈀　　㔀ⴀ　㈀ⴀ　㔀吀㈀　㨀㐀㔀㨀　　娀㰀⼀漀㨀䰀愀猀琀倀爀椀渀琀攀搀㸀 
  <o:Created>2005-06-23T06:50:00Z</o:Created>਀  㰀漀㨀䰀愀猀琀匀愀瘀攀搀㸀㈀　　㜀ⴀ　㘀ⴀ　㜀吀㄀　㨀㄀㜀㨀　　娀㰀⼀漀㨀䰀愀猀琀匀愀瘀攀搀㸀 
  <o:Pages>1</o:Pages>਀  㰀漀㨀圀漀爀搀猀㸀㄀㠀㤀㘀㰀⼀漀㨀圀漀爀搀猀㸀 
  <o:Characters>10809</o:Characters>਀  㰀漀㨀䌀漀洀瀀愀渀礀㸀䠀攀眀氀攀琀琀ⴀ倀愀挀欀愀爀搀㰀⼀漀㨀䌀漀洀瀀愀渀礀㸀 
  <o:Lines>90</o:Lines>਀  㰀漀㨀倀愀爀愀最爀愀瀀栀猀㸀㈀㔀㰀⼀漀㨀倀愀爀愀最爀愀瀀栀猀㸀 
  <o:CharactersWithSpaces>12680</o:CharactersWithSpaces>਀  㰀漀㨀嘀攀爀猀椀漀渀㸀㄀㄀⸀㠀㄀㌀㈀㰀⼀漀㨀嘀攀爀猀椀漀渀㸀 
 </o:DocumentProperties>਀㰀⼀砀洀氀㸀㰀℀嬀攀渀搀椀昀崀ⴀⴀ㸀㰀℀ⴀⴀ嬀椀昀 最琀攀 洀猀漀 㤀崀㸀㰀砀洀氀㸀 
 <w:WordDocument>਀  㰀眀㨀娀漀漀洀㸀㤀㔀㰀⼀眀㨀娀漀漀洀㸀 
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>਀  㰀眀㨀䜀爀愀洀洀愀爀匀琀愀琀攀㸀䌀氀攀愀渀㰀⼀眀㨀䜀爀愀洀洀愀爀匀琀愀琀攀㸀 
  <w:DoNotHyphenateCaps/>਀  㰀眀㨀倀甀渀挀琀甀愀琀椀漀渀䬀攀爀渀椀渀最⼀㸀 
  <w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>਀  㰀眀㨀䐀爀愀眀椀渀最䜀爀椀搀嘀攀爀琀椀挀愀氀匀瀀愀挀椀渀最㸀㘀 瀀琀㰀⼀眀㨀䐀爀愀眀椀渀最䜀爀椀搀嘀攀爀琀椀挀愀氀匀瀀愀挀椀渀最㸀 
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>਀  㰀眀㨀䐀椀猀瀀氀愀礀嘀攀爀琀椀挀愀氀䐀爀愀眀椀渀最䜀爀椀搀䔀瘀攀爀礀㸀㌀㰀⼀眀㨀䐀椀猀瀀氀愀礀嘀攀爀琀椀挀愀氀䐀爀愀眀椀渀最䜀爀椀搀䔀瘀攀爀礀㸀 
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>਀  㰀眀㨀嘀愀氀椀搀愀琀攀䄀最愀椀渀猀琀匀挀栀攀洀愀猀⼀㸀 
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>਀  㰀眀㨀䤀最渀漀爀攀䴀椀砀攀搀䌀漀渀琀攀渀琀㸀昀愀氀猀攀㰀⼀眀㨀䤀最渀漀爀攀䴀椀砀攀搀䌀漀渀琀攀渀琀㸀 
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>਀  㰀眀㨀䐀漀一漀琀匀栀愀搀攀䘀漀爀洀䐀愀琀愀⼀㸀 
  <w:Compatibility>਀   㰀眀㨀䘀漀漀琀渀漀琀攀䰀愀礀漀甀琀䰀椀欀攀圀圀㠀⼀㸀 
   <w:ShapeLayoutLikeWW8/>਀   㰀眀㨀䄀氀椀最渀吀愀戀氀攀猀刀漀眀䈀礀刀漀眀⼀㸀 
   <w:ForgetLastTabAlignment/>਀   㰀眀㨀䰀愀礀漀甀琀刀愀眀吀愀戀氀攀圀椀搀琀栀⼀㸀 
   <w:LayoutTableRowsApart/>਀   㰀眀㨀唀猀攀圀漀爀搀㤀㜀䰀椀渀攀䈀爀攀愀欀椀渀最刀甀氀攀猀⼀㸀 
   <w:UseFELayout/>਀  㰀⼀眀㨀䌀漀洀瀀愀琀椀戀椀氀椀琀礀㸀 
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>਀ 㰀⼀眀㨀圀漀爀搀䐀漀挀甀洀攀渀琀㸀 
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>਀ 㰀眀㨀䰀愀琀攀渀琀匀琀礀氀攀猀 䐀攀昀䰀漀挀欀攀搀匀琀愀琀攀㴀∀昀愀氀猀攀∀ 䰀愀琀攀渀琀匀琀礀氀攀䌀漀甀渀琀㴀∀㄀㔀㘀∀㸀 
 </w:LatentStyles>਀㰀⼀砀洀氀㸀㰀℀嬀攀渀搀椀昀崀ⴀⴀ㸀㰀℀ⴀⴀ嬀椀昀 ℀洀猀漀崀㸀㰀漀戀樀攀挀琀 
 classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>਀㰀猀琀礀氀攀㸀 
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }਀㰀⼀猀琀礀氀攀㸀 
<![endif]-->਀㰀猀琀礀氀攀㸀 
<!--਀ ⼀⨀ 䘀漀渀琀 䐀攀昀椀渀椀琀椀漀渀猀 ⨀⼀ 
 @font-face਀ऀ笀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀匀椀洀匀甀渀㬀 
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ愀氀琀㨀謀卛㭏 
	mso-font-charset:134;਀ऀ洀猀漀ⴀ最攀渀攀爀椀挀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀愀甀琀漀㬀 
	mso-font-pitch:variable;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀椀最渀愀琀甀爀攀㨀㌀ ㄀㌀㔀㄀㌀㔀㈀㌀㈀ ㄀㘀 　 ㈀㘀㈀㄀㐀㔀 　㬀紀 
@font-face਀ऀ笀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀吀愀栀漀洀愀㬀 
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ挀栀愀爀猀攀琀㨀　㬀 
	mso-generic-font-family:swiss;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ瀀椀琀挀栀㨀瘀愀爀椀愀戀氀攀㬀 
	mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;}਀䀀昀漀渀琀ⴀ昀愀挀攀 
	{font-family:"MS Sans Serif";਀ऀ瀀愀渀漀猀攀ⴀ㄀㨀　 　 　 　 　 　 　 　 　 　㬀 
	mso-font-alt:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ挀栀愀爀猀攀琀㨀　㬀 
	mso-generic-font-family:swiss;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀漀爀洀愀琀㨀漀琀栀攀爀㬀 
	mso-font-pitch:variable;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀椀最渀愀琀甀爀攀㨀㌀ 　 　 　 ㄀ 　㬀紀 
@font-face਀ऀ笀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀尀䀀匀椀洀匀甀渀∀㬀 
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ挀栀愀爀猀攀琀㨀㄀㌀㐀㬀 
	mso-generic-font-family:auto;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ瀀椀琀挀栀㨀瘀愀爀椀愀戀氀攀㬀 
	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}਀ ⼀⨀ 匀琀礀氀攀 䐀攀昀椀渀椀琀椀漀渀猀 ⨀⼀ 
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ瀀愀爀攀渀琀㨀∀∀㬀 
	margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ洀猀漀ⴀ氀愀礀漀甀琀ⴀ最爀椀搀ⴀ愀氀椀最渀㨀渀漀渀攀㬀 
	text-autospace:none;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀　⸀　瀀琀㬀 
	font-family:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀紀 
h1਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀攀砀琀㨀一漀爀洀愀氀㬀 
	margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ洀猀漀ⴀ漀甀琀氀椀渀攀ⴀ氀攀瘀攀氀㨀㄀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-font-kerning:0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀㬀紀 
h2਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀攀砀琀㨀一漀爀洀愀氀㬀 
	margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ洀猀漀ⴀ漀甀琀氀椀渀攀ⴀ氀攀瘀攀氀㨀㈀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	font-weight:normal;}਀栀㌀ 
	{mso-style-next:Normal;਀ऀ洀愀爀最椀渀㨀　椀渀㬀 
	margin-bottom:.0001pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀最椀渀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀 
	mso-outline-level:3;਀ऀ洀猀漀ⴀ氀愀礀漀甀琀ⴀ最爀椀搀ⴀ愀氀椀最渀㨀渀漀渀攀㬀 
	text-autospace:none;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀　⸀　瀀琀㬀 
	font-family:Arial;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀㬀紀 
h4਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀攀砀琀㨀一漀爀洀愀氀㬀 
	margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ洀猀漀ⴀ漀甀琀氀椀渀攀ⴀ氀攀瘀攀氀㨀㐀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	font-weight:normal;}਀瀀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀吀攀砀琀Ⰰ 氀椀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀吀攀砀琀Ⰰ 搀椀瘀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀吀攀砀琀 
	{mso-style-noshow:yes;਀ऀ洀愀爀最椀渀㨀　椀渀㬀 
	margin-bottom:.0001pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀最椀渀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}਀瀀⸀䴀猀漀䠀攀愀搀攀爀Ⰰ 氀椀⸀䴀猀漀䠀攀愀搀攀爀Ⰰ 搀椀瘀⸀䴀猀漀䠀攀愀搀攀爀 
	{margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:widow-orphan;਀ऀ琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀挀攀渀琀攀爀 ㌀⸀　椀渀 爀椀最栀琀 㘀⸀　椀渀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ瀀甀渀挀琀甀愀琀椀漀渀ⴀ眀爀愀瀀㨀猀椀洀瀀氀攀㬀 
	text-autospace:none;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀　⸀　瀀琀㬀 
	font-family:"MS Sans Serif";਀ऀ洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀 
	mso-bidi-font-family:"MS Sans Serif";}਀瀀⸀䴀猀漀䘀漀漀琀攀爀Ⰰ 氀椀⸀䴀猀漀䘀漀漀琀攀爀Ⰰ 搀椀瘀⸀䴀猀漀䘀漀漀琀攀爀 
	{margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀挀攀渀琀攀爀 ㌀⸀　椀渀 爀椀最栀琀 㘀⸀　椀渀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}਀猀瀀愀渀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀刀攀昀攀爀攀渀挀攀 
	{mso-style-noshow:yes;਀ऀ洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀　瀀琀㬀 
	mso-bidi-font-size:8.0pt;}਀瀀⸀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀Ⰰ 氀椀⸀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀Ⰰ 搀椀瘀⸀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀 
	{mso-style-name:"Body Text\,Body Text Char";਀ऀ洀愀爀最椀渀㨀　椀渀㬀 
	margin-bottom:.0001pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀最椀渀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}਀瀀⸀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀䤀渀搀攀渀琀Ⰰ 氀椀⸀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀䤀渀搀攀渀琀Ⰰ 搀椀瘀⸀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀䤀渀搀攀渀琀 
	{margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ洀猀漀ⴀ氀愀礀漀甀琀ⴀ最爀椀搀ⴀ愀氀椀最渀㨀渀漀渀攀㬀 
	text-autospace:none;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀　⸀　瀀琀㬀 
	font-family:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀 
	color:black;}਀愀㨀氀椀渀欀Ⰰ 猀瀀愀渀⸀䴀猀漀䠀礀瀀攀爀氀椀渀欀 
	{color:blue;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ搀攀挀漀爀愀琀椀漀渀㨀甀渀搀攀爀氀椀渀攀㬀 
	text-underline:single;}਀愀㨀瘀椀猀椀琀攀搀Ⰰ 猀瀀愀渀⸀䴀猀漀䠀礀瀀攀爀氀椀渀欀䘀漀氀氀漀眀攀搀 
	{color:purple;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ搀攀挀漀爀愀琀椀漀渀㨀甀渀搀攀爀氀椀渀攀㬀 
	text-underline:single;}਀瀀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀匀甀戀樀攀挀琀Ⰰ 氀椀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀匀甀戀樀攀挀琀Ⰰ 搀椀瘀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀匀甀戀樀攀挀琀 
	{mso-style-noshow:yes;਀ऀ洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ瀀愀爀攀渀琀㨀∀䌀漀洀洀攀渀琀 吀攀砀琀∀㬀 
	mso-style-next:"Comment Text";਀ऀ洀愀爀最椀渀㨀　椀渀㬀 
	margin-bottom:.0001pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀最椀渀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";਀ऀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀戀漀氀搀㬀紀 
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀漀猀栀漀眀㨀礀攀猀㬀 
	margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ洀猀漀ⴀ氀愀礀漀甀琀ⴀ最爀椀搀ⴀ愀氀椀最渀㨀渀漀渀攀㬀 
	text-autospace:none;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀　瀀琀㬀 
	font-family:Tahoma;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀紀 
p.msoacetate0, li.msoacetate0, div.msoacetate0਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀愀洀攀㨀洀猀漀愀挀攀琀愀琀攀㬀 
	mso-style-noshow:yes;਀ऀ洀愀爀最椀渀㨀　椀渀㬀 
	margin-bottom:.0001pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀最椀渀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:8.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀吀愀栀漀洀愀㬀 
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}਀猀瀀愀渀⸀䠀攀愀搀椀渀最㐀䌀栀愀爀 
	{mso-style-name:"Heading 4 Char";਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-ascii-font-family:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ栀愀渀猀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-bidi-font-family:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀䔀一ⴀ唀匀㬀 
	mso-fareast-language:EN-US;}਀猀瀀愀渀⸀䈀漀搀礀吀攀砀琀䌀栀愀爀䌀栀愀爀 
	{mso-style-name:"Body Text Char Char";਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-ascii-font-family:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ栀愀渀猀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-bidi-font-family:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀䔀一ⴀ唀匀㬀 
	mso-fareast-language:EN-US;}਀猀瀀愀渀⸀匀瀀攀氀氀䔀 
	{mso-style-name:"";਀ऀ洀猀漀ⴀ猀瀀氀ⴀ攀㨀礀攀猀㬀紀 
span.GramE਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀愀洀攀㨀∀∀㬀 
	mso-gram-e:yes;}਀ ⼀⨀ 倀愀最攀 䐀攀昀椀渀椀琀椀漀渀猀 ⨀⼀ 
 @page਀ऀ笀洀猀漀ⴀ瀀愀最攀ⴀ戀漀爀搀攀爀ⴀ猀甀爀爀漀甀渀搀ⴀ栀攀愀搀攀爀㨀渀漀㬀 
	mso-page-border-surround-footer:no;}਀䀀瀀愀最攀 匀攀挀琀椀漀渀㄀ 
	{size:8.5in 11.0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀㨀㄀⸀　椀渀 ㄀⸀㈀㔀椀渀 ㄀⸀　椀渀 ㄀⸀㈀㔀椀渀㬀 
	mso-header-margin:.5in;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀漀琀攀爀ⴀ洀愀爀最椀渀㨀⸀㔀椀渀㬀 
	mso-paper-source:0;}਀搀椀瘀⸀匀攀挀琀椀漀渀㄀ 
	{page:Section1;}਀ⴀⴀ㸀 
</style>਀㰀℀ⴀⴀ嬀椀昀 最琀攀 洀猀漀 ㄀　崀㸀 
<style>਀ ⼀⨀ 匀琀礀氀攀 䐀攀昀椀渀椀琀椀漀渀猀 ⨀⼀ 
 table.MsoNormalTable਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀愀洀攀㨀∀吀愀戀氀攀 一漀爀洀愀氀∀㬀 
	mso-tstyle-rowband-size:0;਀ऀ洀猀漀ⴀ琀猀琀礀氀攀ⴀ挀漀氀戀愀渀搀ⴀ猀椀稀攀㨀　㬀 
	mso-style-noshow:yes;਀ऀ洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ瀀愀爀攀渀琀㨀∀∀㬀 
	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀爀愀ⴀ洀愀爀最椀渀㨀　椀渀㬀 
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀最椀渀愀琀椀漀渀㨀眀椀搀漀眀ⴀ漀爀瀀栀愀渀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀 
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";਀ऀ洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀⌀　㐀　　㬀 
	mso-fareast-language:#0400;਀ऀ洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀⌀　㐀　　㬀紀 
</style>਀㰀℀嬀攀渀搀椀昀崀ⴀⴀ㸀㰀℀ⴀⴀ嬀椀昀 最琀攀 洀猀漀 㤀崀㸀㰀砀洀氀㸀 
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050"/>਀㰀⼀砀洀氀㸀㰀℀嬀攀渀搀椀昀崀ⴀⴀ㸀㰀℀ⴀⴀ嬀椀昀 最琀攀 洀猀漀 㤀崀㸀㰀砀洀氀㸀 
 <o:shapelayout v:ext="edit">਀  㰀漀㨀椀搀洀愀瀀 瘀㨀攀砀琀㴀∀攀搀椀琀∀ 搀愀琀愀㴀∀㄀∀⼀㸀 
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->਀㰀⼀栀攀愀搀㸀 
਀㰀戀漀搀礀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ唀匀 氀椀渀欀㴀戀氀甀攀 瘀氀椀渀欀㴀瀀甀爀瀀氀攀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ椀渀琀攀爀瘀愀氀㨀⸀㔀椀渀㬀琀攀砀琀ⴀ樀甀猀琀椀昀礀ⴀ琀爀椀洀㨀 
punctuation'>਀ 
<div class=Section1>਀ 
<h2 align=center style='margin-top:3.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;਀洀愀爀最椀渀ⴀ氀攀昀琀㨀　椀渀㬀琀攀砀琀ⴀ愀氀椀最渀㨀挀攀渀琀攀爀㬀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 
style='color:navy'>HP <span class=SpellE>Officejet</span> J3500 All-in-One, HP <span class=SpellE>Officejet</span> J3600 All-in-One, HP <span਀挀氀愀猀猀㴀匀瀀攀氀氀䔀㸀伀昀昀椀挀攀樀攀琀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 䨀㔀㔀　　 䄀氀氀ⴀ椀渀ⴀ伀渀攀 攀 䠀倀 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀匀瀀攀氀氀䔀㸀伀昀昀椀挀攀樀攀琀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 
Pro L7400 Printer <span class=SpellE>Notas</span> sobre a versão<o:p></o:p></span></b></h2>਀ 
<h2 align=center style='margin-top:3.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;਀洀愀爀最椀渀ⴀ氀攀昀琀㨀　椀渀㬀琀攀砀琀ⴀ愀氀椀最渀㨀挀攀渀琀攀爀㬀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 
style='color:navy;mso-ansi-language:PT-BR'>Para Microsoft® Windows 2000,਀圀椀渀搀漀眀猀글 堀倀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀渀愀瘀礀✀㸀Ⰰ 圀椀渀搀漀眀猀글 嘀椀猀琀愀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 
lang=PT-BR style='color:navy;mso-ansi-language:PT-BR'> e Windows Server 2003 <o:p></o:p></span></b></h2>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Este਀搀漀挀甀洀攀渀琀漀 挀漀渀琀洀 愀猀 渀漀琀愀猀 洀愀椀猀 爀攀挀攀渀琀攀猀Ⰰ 猀甀最攀猀琀攀猀 瀀愀爀愀 猀漀氀甀漀 搀攀 瀀爀漀戀氀攀洀愀猀 攀 
outras informações úteis que não estão disponíveis em outras partes do software਀漀甀 搀愀 搀漀挀甀洀攀渀琀愀漀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㌀ 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀㘀⸀㔀瀀琀㬀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 
style='color:navy;mso-ansi-language:PT-BR'>TÓPICOS<o:p></o:p></span></b></h3>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>1.਀倀爀漀戀氀攀洀愀猀 搀攀 椀渀猀琀愀氀愀漀 攀 搀攀猀椀渀猀琀愀氀愀漀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㈀⸀ 伀甀琀爀漀猀 
problemas conhecidos<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>3.਀倀爀漀戀氀攀洀愀猀 挀漀洀 漀 䠀倀 䄀氀氀ⴀ椀渀ⴀ伀渀攀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㐀⸀ 
Problemas conhecidos com programas específicos<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>5. Para਀漀戀琀攀爀 洀愀椀猀 椀渀昀漀爀洀愀攀猀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㘀⸀ 
Declarações legais<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h3 style='margin-right:6.5pt'><b><span lang=PT-BR style='color:navy;਀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㄀⸀ 倀爀漀戀氀攀洀愀猀 搀攀 椀渀猀琀愀氀愀漀 攀 搀攀猀椀渀猀琀愀氀愀漀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㌀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 
PT-BR'>Não desligue o dispositivo nem desconecte os cabos quando o programa de਀挀漀渀昀椀最甀爀愀漀 攀猀琀椀瘀攀爀 猀攀渀搀漀 攀砀攀挀甀琀愀搀漀 搀甀爀愀渀琀攀 愀 瀀爀椀洀攀椀爀愀 椀渀猀琀愀氀愀漀 搀漀 栀愀爀搀眀愀爀攀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀匀攀 瘀漀挀 
tiver conectado o cabo USB e ligado o dispositivo, não o desligue nem਀搀攀猀挀漀渀攀挀琀攀 漀 挀愀戀漀 焀甀愀渀搀漀 漀 瀀爀漀最爀愀洀愀 搀攀 挀漀渀昀椀最甀爀愀漀 攀猀琀椀瘀攀爀 猀攀渀搀漀 攀砀攀挀甀琀愀搀漀⸀ 䌀愀猀漀 
contrário, ele não será concluído.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4><b><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Não é criado nenhum਀挀漀渀攀 搀攀瀀漀椀猀 搀愀 椀渀猀琀愀氀愀漀 唀匀䈀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀匀攀 瘀漀挀 挀漀渀攀挀琀漀甀 
o dispositivo ao computador por meio de um cabo USB, verifique se o cabo está਀挀漀渀攀挀琀愀搀漀 愀瀀爀漀瀀爀椀愀搀愀洀攀渀琀攀 攀 猀攀 漀 搀椀猀瀀漀猀椀琀椀瘀漀 攀猀琀 氀椀最愀搀漀⸀ 刀攀椀渀椀挀椀攀 漀 猀椀猀琀攀洀愀 猀攀 
necessário.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Se o਀猀椀猀琀攀洀愀 渀漀 瀀甀搀攀爀 搀攀琀攀挀琀愀爀 漀 搀椀猀瀀漀猀椀琀椀瘀漀Ⰰ 椀渀猀椀爀愀 漀 䌀䐀 搀攀 椀渀椀挀椀愀氀椀稀愀漀 渀愀 
unidade de CD, clique em <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Desinstalar</b>.਀儀甀愀渀搀漀 漀 搀攀猀椀渀猀琀愀氀愀搀漀爀 挀漀渀挀氀甀椀爀Ⰰ 爀攀椀渀椀挀椀攀 漀 挀漀洀瀀甀琀愀搀漀爀 攀 爀攀椀渀猀琀愀氀攀 漀 猀漀昀琀眀愀爀攀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 
PT-BR'>A reinicialização é necessária depois da instalação em alguns sistemas਀圀椀渀搀漀眀猀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀儀甀愀渀搀漀 
solicitado, reinicie o sistema após a instalação.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Se você não਀爀攀椀渀椀挀椀愀爀 漀 猀椀猀琀攀洀愀Ⰰ 琀愀氀瘀攀稀 渀漀 猀攀樀愀 瀀漀猀猀瘀攀氀 椀洀瀀爀椀洀椀爀 攀 愀氀最甀渀猀 愀瀀氀椀挀愀琀椀瘀漀猀 
podem não funcionar apropriadamente. Isso acontece porque o programa de਀挀漀渀昀椀最甀爀愀漀 愀琀甀愀氀椀稀愀爀 漀猀 愀爀焀甀椀瘀漀猀 爀攀氀愀挀椀漀渀愀搀漀猀  爀攀搀攀Ⰰ 猀攀 瘀漀挀 攀猀琀椀瘀攀爀 挀漀渀攀挀琀愀渀搀漀 
uma, e também o instalador do Microsoft Windows para a versão 2.0, se o sistema਀攀猀琀椀瘀攀爀 甀琀椀氀椀稀愀渀搀漀 甀洀愀 瘀攀爀猀漀 愀渀琀攀爀椀漀爀⸀ 䔀猀猀愀猀 愀琀椀瘀椀搀愀搀攀猀 爀攀焀甀攀爀攀洀 焀甀攀 漀 猀椀猀琀攀洀愀 
seja reiniciado.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4 style='page-break-after:avoid'><b><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:਀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䄀 椀渀猀琀愀氀愀漀 瀀攀氀愀 爀攀搀攀 渀漀 挀漀渀猀攀最甀攀 氀漀挀愀氀椀稀愀爀 愀氀最甀渀猀 愀爀焀甀椀瘀漀猀 攀洀 愀氀最甀渀猀 
sistemas Windows<o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Se você਀攀猀琀椀瘀攀爀 椀渀猀琀愀氀愀渀搀漀 漀 搀椀猀瀀漀猀椀琀椀瘀漀 瀀攀氀愀 爀攀搀攀 攀 漀 挀愀洀椀渀栀漀 搀愀 爀攀搀攀 焀甀攀 瘀漀挀 
forneceu (quando solicitado) for muito longo, a instalação não conseguirá਀氀漀挀愀氀椀稀愀爀 愀氀最甀渀猀 愀爀焀甀椀瘀漀猀 渀攀挀攀猀猀爀椀漀猀 瀀愀爀愀 攀猀猀攀 瀀爀漀挀攀猀猀漀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀준 甀洀愀 
limitação do sistema operacional. Há suporte apenas para um número limitado de਀挀愀爀愀挀琀攀爀攀猀 渀漀 挀愀洀椀渀栀漀 挀漀洀瀀氀攀琀漀 ⠀椀渀挀氀甀猀椀瘀攀 漀 渀漀洀攀 搀漀 愀爀焀甀椀瘀漀⤀ 焀甀攀 瘀漀挀 
especificar.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Para਀爀攀猀漀氀瘀攀爀 漀 瀀爀漀戀氀攀洀愀Ⰰ 洀愀瀀攀椀攀 愀 甀渀椀搀愀搀攀 搀攀 爀攀搀攀 挀愀猀漀 愀椀渀搀愀 渀漀 漀 琀攀渀栀愀 昀攀椀琀漀⸀ 伀甀 
descubra se os arquivos estão disponíveis em uma unidade de rede que tenha um਀挀愀洀椀渀栀漀 洀愀椀猀 挀甀爀琀漀 ⠀瘀攀爀椀昀椀焀甀攀 挀漀洀 漀 愀搀洀椀渀椀猀琀爀愀搀漀爀 搀愀 爀攀搀攀⤀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䤀渀猀琀愀氀愀漀 攀 甀琀椀氀椀稀愀漀 
do software em um computador com firewall <o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>O software਀昀椀爀攀眀愀氀氀 瀀爀漀琀攀最攀 漀 挀漀洀瀀甀琀愀搀漀爀 搀攀 椀渀琀爀甀猀漀猀⸀ 䔀渀琀爀攀琀愀渀琀漀Ⰰ 攀氀攀 瀀漀搀攀 攀瘀椀琀愀爀 焀甀攀 漀 
dispositivo seja configurado. Para configurar o dispositivo, tente um dos਀瀀爀漀挀攀搀椀洀攀渀琀漀猀 愀 猀攀最甀椀爀㨀 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀㠀㜀⸀　㔀瀀琀✀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 
PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>- Utilize a਀漀瀀漀 搀攀 搀攀猀挀漀戀攀爀琀愀 渀漀 椀渀猀琀愀氀愀搀漀爀Ⰰ 焀甀攀 瀀攀爀洀椀琀攀 椀搀攀渀琀椀昀椀挀愀爀 漀 搀椀猀瀀漀猀椀琀椀瘀漀 
específico utilizando seu endereço IP exclusivo.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>- Desative਀琀攀洀瀀漀爀愀爀椀愀洀攀渀琀攀 漀 昀椀爀攀眀愀氀氀 搀甀爀愀渀琀攀 愀 椀渀猀琀愀氀愀漀 攀Ⰰ 愀漀 挀漀渀挀氀甀椀爀Ⰰ 愀琀椀瘀攀ⴀ漀 
novamente.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Depois de਀爀攀愀琀椀瘀愀爀 漀 猀漀昀琀眀愀爀攀 昀椀爀攀眀愀氀氀Ⰰ 瘀漀挀 瀀漀搀攀爀 爀攀挀攀戀攀爀 洀攀渀猀愀最攀渀猀 猀漀戀爀攀 愀瀀氀椀挀愀琀椀瘀漀猀 
tentando acessar a Internet caso tenha instalado o utilitário HP Status ou਀洀礀倀爀椀渀琀䴀椀氀攀愀最攀 漀甀 挀愀猀漀 漀 攀渀搀攀爀攀漀 䤀倀 搀漀 搀椀猀瀀漀猀椀琀椀瘀漀 猀攀樀愀 愀氀琀攀爀愀搀漀⸀ 伀猀 猀攀最甀椀渀琀攀猀 
aplicativos estão relacionados a esses utilitários:<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4><b><span lang=PT-BR style='color:black;mso-ansi-language:PT-BR'>Adição de਀渀漀瘀漀猀 搀椀猀瀀漀猀椀琀椀瘀漀猀 搀攀瀀漀椀猀 搀愀 椀渀猀琀愀氀愀漀 搀漀 猀漀昀琀眀愀爀攀 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䐀攀瀀漀椀猀 
de instalar com êxito o software no computador utilizando o instalador, execute਀愀猀 猀攀最甀椀渀琀攀猀 攀琀愀瀀愀猀㨀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㄀⸀ 
Feche todos os aplicativos em execução.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='color:black;mso-ansi-language:PT-BR'>2.਀䤀渀猀椀爀愀 漀 䌀䐀 搀攀 椀渀椀挀椀愀氀椀稀愀漀 渀愀 甀渀椀搀愀搀攀 搀攀 䌀䐀⸀ 伀 洀攀渀甀 搀漀 䌀䐀  攀砀攀挀甀琀愀搀漀 
automaticamente. Se o menu do CD não iniciar automaticamente, clique em <b਀猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀䤀渀椀挀椀愀爀㰀⼀戀㸀 攀 搀攀瀀漀椀猀 攀洀 㰀戀 
style='mso-bidi-font-weight:normal'>Executar</b>. Vá até a unidade de CD-ROM do਀挀漀洀瀀甀琀愀搀漀爀Ⰰ 挀氀椀焀甀攀 攀洀 㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀匀攀琀甀瀀⸀攀砀攀㰀⼀戀㸀 攀 攀洀 
<b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Abrir</b>. Na caixa de diálogo <b਀猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀䔀砀攀挀甀琀愀爀㰀⼀戀㸀Ⰰ 挀氀椀焀甀攀 攀洀 㰀戀 
style='mso-bidi-font-weight:normal'>OK</b>.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR>3. No menu CD, clique para adicionar dispositivos adicionais conectados diretamente ao computador ou disponíveis na rede.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='color:black;mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='color:black;mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4><b><span lang=PT-BR style='color:black;mso-ansi-language:PT-BR'>Instalação਀搀攀 搀爀椀瘀攀爀猀 搀攀 椀洀瀀爀攀猀猀漀爀愀 搀攀 㘀㐀 戀椀琀猀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀伀 圀椀渀搀漀眀猀 
XP Professional x64 Edition</span><span class=MsoCommentReference><span਀氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀　瀀琀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 
lang=PT-BR style='color:black;mso-ansi-language:PT-BR'>oferece suporte para਀搀甀愀猀 愀爀焀甀椀琀攀琀甀爀愀猀 搀攀 㘀㐀 戀椀琀猀⸀ 唀洀愀 猀攀 戀愀猀攀椀愀 攀洀 䔀倀䤀䌀 ⠀䔀砀瀀氀椀挀椀琀氀礀 倀愀爀愀氀氀攀氀 
Instruction Computing) e oferece suporte para a família do processador Intel®਀䤀琀愀渀椀甀洀글⸀ 䄀 漀甀琀爀愀 猀攀 戀愀猀攀椀愀 攀洀 攀砀琀攀渀猀攀猀 搀攀 㘀㐀 戀椀琀猀 愀琀 漀 挀漀渀樀甀渀琀漀 搀攀 
instruções x86 e oferece suporte para AMD64 e Intel Xeon com EM64T (Intel਀䔀砀琀攀渀搀攀搀 䴀攀洀漀爀礀 㘀㐀 吀攀挀栀渀漀氀漀最礀⤀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䔀猀琀攀 
produto oferece suporte apenas para a plataforma x86. <o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='color:black;mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='color:black;mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span>O ícone Monitor de imagem digital está indisponível após a desinstalação no Windows Vista<o:p></o:p></span></b></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span>Após desinstalar componentes de software do dispositivo HP em computadores que executem Windows Vista, o ícone Monitor de imagem digital ao lado direito da bandeja do desktop não estará disponível.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span>Observação: </span></b><span>se você reinstalar esses componentes de software, o ícone Monitor de imagem digital ficará disponível novamente.</span><span਀猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㌀ 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀㘀⸀㔀瀀琀㬀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 
style='color:navy;mso-ansi-language:PT-BR'>2. Outros problemas conhecidos<o:p></o:p></span></b></h3>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4 style='page-break-after:avoid'><b><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:਀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀倀爀漀戀氀攀洀愀 愀漀 椀洀瀀爀椀洀椀爀 挀漀洀 挀漀渀昀椀最甀爀愀攀猀 搀攀 愀氀琀愀 爀攀猀漀氀甀漀 攀 搀椀洀攀渀猀攀猀 
grandes<o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Você pode਀攀渀挀漀渀琀爀愀爀 瀀爀漀戀氀攀洀愀猀Ⰰ 挀漀洀漀 攀猀瀀愀漀 攀洀 搀椀猀挀漀 椀渀猀甀昀椀挀椀攀渀琀攀 漀甀 椀洀瀀爀攀猀猀漀 攀洀 戀爀愀渀挀漀Ⰰ 
ao imprimir em alta resolução (utilizando configurações como 4800 x 1200 dpi਀漀琀椀洀椀稀愀搀漀 漀甀 ㄀㈀　　 搀瀀椀⤀ 攀 搀椀洀攀渀猀椀漀渀愀爀 愀 椀洀瀀爀攀猀猀漀 瀀愀爀愀 洀愀椀猀 搀攀 ㈀㐀㠀─ ⠀甀琀椀氀椀稀愀渀搀漀 
o HP ZoomSmart). Selecione o melhor modo (que usa tecnologia PhotoREt) em vez਀搀攀 瀀攀爀洀椀琀椀爀 焀甀攀 漀 搀爀椀瘀攀爀 愀樀甀猀琀攀 愀甀琀漀洀愀琀椀挀愀洀攀渀琀攀 愀 洀攀氀栀漀爀 挀漀洀戀椀渀愀漀 搀攀 
velocidade e qualidade de impressão.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4 style='page-break-after:avoid'><b><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:਀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䤀洀瀀爀攀猀猀漀 搀攀 昀漀氀栀攀琀漀猀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 
PT-BR'><o:p></o:p></span></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Se você਀琀攀渀琀愀爀 椀洀瀀爀椀洀椀爀 甀洀 搀漀挀甀洀攀渀琀漀 挀漀渀琀攀渀搀漀 瀀最椀渀愀猀 渀愀 漀爀椀攀渀琀愀漀 刀攀琀爀愀琀漀 攀 倀愀椀猀愀最攀洀 
utilizando o recurso Folheto, poderá ter resultados inesperados. Recomendamos਀焀甀攀 猀攀 攀瘀椀琀攀 漀 甀猀漀 搀攀猀猀攀 爀攀挀甀爀猀漀 瀀愀爀愀 椀洀瀀爀椀洀椀爀 琀愀椀猀 搀漀挀甀洀攀渀琀漀猀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀唀猀漀 搀愀 漀瀀漀 䴀椀渀椀洀椀稀愀爀 
margens<o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>A opção਀䴀椀渀椀洀椀稀愀爀 洀愀爀最攀渀猀 渀漀 搀爀椀瘀攀爀 搀愀 椀洀瀀爀攀猀猀漀爀愀 瀀攀爀洀椀琀攀 焀甀攀 漀 搀椀猀瀀漀猀椀琀椀瘀漀 椀洀瀀爀椀洀愀 
mais perto da borda inferior da mídia.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='tab-stops:477.2pt'><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:਀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀㐀㜀㜀⸀㈀瀀琀✀㸀㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀 
normal'><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Texto em negrito ou਀挀漀氀漀爀椀搀漀 渀漀  椀洀瀀爀攀猀猀漀 挀漀爀爀攀琀愀洀攀渀琀攀 渀漀 圀椀渀搀漀眀猀 ㈀　　　㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀㐀㜀㜀⸀㈀瀀琀✀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 
PT-BR'>Ao utilizar um computador executando o Windows 2000, algumas fontes਀愀猀椀琀椀挀愀猀 攀洀 渀攀最爀椀琀漀 攀 挀漀氀漀爀椀搀愀猀 渀漀 猀漀 椀洀瀀爀攀猀猀愀猀 挀漀爀爀攀琀愀洀攀渀琀攀⸀ 倀愀爀愀 椀洀瀀爀椀洀椀爀 
essas fontes corretamente, converta-as em curvas ou imagens ou crie um arquivo਀倀䐀䘀 搀漀 搀漀挀甀洀攀渀琀漀 渀漀 焀甀愀氀 愀猀 昀漀渀琀攀猀 渀漀 猀攀樀愀洀 椀渀挀漀爀瀀漀爀愀搀愀猀 攀 椀洀瀀爀椀洀愀ⴀ漀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀㐀㜀㜀⸀㈀瀀琀✀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 
PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR਀猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀一漀  瀀漀猀猀瘀攀氀 椀洀瀀爀椀洀椀爀 渀漀 圀椀渀搀漀眀猀 堀倀 砀㘀㐀 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀匀攀 渀漀 昀漀爀 
possível imprimir de um computador executando o Windows XP x64 sem o Service਀倀愀挀欀 ㄀ 漀甀 挀漀洀 瘀攀爀猀攀猀 愀渀琀攀爀椀漀爀攀猀 愀漀 匀攀爀瘀椀挀攀 倀愀挀欀 ㄀ ⠀挀漀洀漀 ㄀㘀㌀㔀 攀 ㄀㠀㔀　⤀Ⰰ 愀琀甀愀氀椀稀攀 
o computador com o Service Pack mais recente. Para obter mais informações,਀瘀椀猀椀琀攀 㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀愀 栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀洀椀挀爀漀猀漀昀琀⸀挀漀洀⼀∀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 
style='mso-ansi-language:PT-BR'>http://www.microsoft.com</span></a><span਀氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀匀琀愀琀甀猀 
da Caixa de ferramentas em ambientes de rede<o:p></o:p></span></b></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Em਀愀洀戀椀攀渀琀攀猀 搀攀 爀攀搀攀 渀漀猀 焀甀愀椀猀  渀攀挀攀猀猀爀椀愀 愀 挀漀洀甀渀椀挀愀漀 攀渀琀爀攀 漀猀 挀漀洀瀀甀琀愀搀漀爀攀猀 
servidor e cliente, a Caixa de ferramentas não pode monitorar o dispositivo. Como਀挀漀渀猀攀焀ﰀ渀挀椀愀Ⰰ 攀氀愀 渀漀 攀砀椀戀攀 洀攀渀猀愀最攀渀猀 猀漀戀爀攀 漀 猀琀愀琀甀猀 搀漀 搀椀猀瀀漀猀椀琀椀瘀漀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㌀ 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀㘀⸀㔀瀀琀㬀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 
style='color:navy'>3. <span class=SpellE>Problemas</span> com o HP All-in-One<o:p></o:p></span></b></h3>਀ 
<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>਀ 
<h4 style='page-break-after:avoid'><b><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:਀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䐀椀最椀琀愀氀椀稀愀漀 搀攀 椀琀攀渀猀 攀洀 愀氀琀愀 爀攀猀漀氀甀漀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䄀漀 
digitalizar itens grandes em alta resolução (como 2400 dpi), o processo de਀搀椀最椀琀愀氀椀稀愀漀 瀀漀搀攀 氀攀瘀愀爀 洀甀椀琀漀 琀攀洀瀀漀 瀀愀爀愀 猀攀爀 挀漀渀挀氀甀搀漀 攀 漀 愀爀焀甀椀瘀漀 
digitalizado criado pode se tornar muito grande (às vezes, mais de 2 GB). Como਀挀漀渀猀攀焀ﰀ渀挀椀愀Ⰰ 漀 猀漀昀琀眀愀爀攀 倀栀漀琀漀猀洀愀爀琀 洀甀椀琀愀猀 瘀攀稀攀猀 渀漀 挀漀渀猀攀最甀攀 瀀爀漀挀攀猀猀愀爀 漀猀 
arquivos. <o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Ao਀搀椀最椀琀愀氀椀稀愀爀 椀琀攀渀猀 最爀愀渀搀攀猀Ⰰ 甀琀椀氀椀稀攀 愀 爀攀猀漀氀甀漀 搀攀 搀椀最椀琀愀氀椀稀愀漀 洀攀氀栀漀爀 
recomendada pelo software. Utilize 2400 dpi somente para digitalizar slides e਀渀攀最愀琀椀瘀漀猀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 
style='mso-ansi-language:PT-BR'>A caixa de digitalização é cortada na਀瘀椀猀甀愀氀椀稀愀漀 搀愀 椀洀愀最攀洀 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䄀漀 
digitalizar algumas fotos e imagens, a caixa de digitalização exibida na਀瘀椀猀甀愀氀椀稀愀漀  挀漀爀琀愀搀愀 瀀愀爀愀 焀甀攀 愀 椀洀愀最攀洀 椀渀琀攀椀爀愀 猀攀樀愀 洀漀猀琀爀愀搀愀⸀ 匀攀 攀猀猀愀 
visualização for aceita, a imagem digitalizada final será cortada. <o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Para evitar਀漀 挀漀爀琀攀Ⰰ 愀甀洀攀渀琀攀 洀愀渀甀愀氀洀攀渀琀攀 愀 挀愀椀砀愀 搀攀 搀椀最椀琀愀氀椀稀愀漀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀㐀㜀㜀⸀㈀瀀琀✀㸀㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀 
normal'><span>As mensagens de erro de inicialização/comunicação aparecem durante a digitalização<o:p></o:p></span></b></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='tab-stops:477.2pt'><span>Se uma mensagem de erro de inicialização ou de comunicação do dispositivo aparecer em seu computador durante a digitalização, desligue o software de digitalização e o dispositivo. Em seguida, ligue o dispositivo novamente e reinicie a digitalização. Se a mensagem aparecer novamente, tente desligar o dispositivo e seu computador, religá-los em seguida e depois recomeçar a digitalização.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='tab-stops:477.2pt'><span><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='tab-stops:477.2pt'><span>Se o problema persistir, desative a opção de compressão JPEG no software de digitalização:<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='tab-stops:477.2pt'><span><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='tab-stops:477.2pt'><span class=GramE><span>1. Abra o Centro de Soluções em seu computador.</span></span><span><o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='tab-stops:147.15pt'><span><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='tab-stops:477.2pt'><span>2. Clique em <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Configurações</b>, depois em <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Configurações de digitalização</b> e, em seguida, clique em <b਀猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀倀爀攀昀攀爀渀挀椀愀猀 搀攀 搀椀最椀琀愀氀椀稀愀漀㰀⼀戀㸀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀㐀㜀㜀⸀㈀瀀琀✀㸀㰀猀瀀愀渀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀㐀㜀㜀⸀㈀瀀琀✀㸀㰀猀瀀愀渀㸀㌀⸀ 一愀 最甀椀愀 㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀儀甀愀氀椀搀愀搀攀 瘀猀 嘀攀氀漀挀椀搀愀搀攀㰀⼀戀㸀Ⰰ 搀攀猀洀愀爀焀甀攀 愀 挀愀椀砀愀 搀攀 猀攀氀攀漀 㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀 
normal'>Usar compressão JPEG para upload</b>.</span><o:p></o:p></p>਀ 
<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>਀ 
<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>਀ 
<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>਀ 
<h3 style='margin-right:6.5pt;page-break-after:avoid'><b><span lang=PT-BR਀猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀渀愀瘀礀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㐀⸀ 倀爀漀戀氀攀洀愀猀 挀漀渀栀攀挀椀搀漀猀 挀漀洀 
programas específicos<o:p></o:p></span></b></h3>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4><b><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Corel® Draw 8.0<o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Se as਀椀洀愀最攀渀猀 攀猀琀椀瘀攀爀攀洀 愀甀猀攀渀琀攀猀 漀甀 昀漀爀攀洀 椀洀瀀爀攀猀猀愀猀 挀漀洀 昀愀椀砀愀猀 挀氀愀爀愀猀 攀 攀猀挀甀爀愀猀 
alternadas, mude o valor Limite de impressão de bitmap para um número inferior.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>1. Clique਀攀洀 㰀戀㸀䤀洀瀀爀椀洀椀爀㰀⼀戀㸀Ⰰ 㰀戀㸀嘀爀椀漀猀㰀⼀戀㸀 攀 猀攀氀攀挀椀漀渀攀 㰀戀㸀䌀漀渀昀椀最甀爀愀攀猀 攀猀瀀攀挀椀愀椀猀㰀⼀戀㸀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㈀⸀ 一愀猀 
opções, selecione <b>Limite de impressão de bitmap (K:)</b>.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>3. Defina o਀瘀愀氀漀爀 挀漀洀漀 ㌀　⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀匀甀瀀漀爀琀攀 
técnico da Corel<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal>(613) 728-7070 (<st1:country-region st="on" w:st="on"><st1:place਀ 猀琀㴀∀漀渀∀ 眀㨀猀琀㴀∀漀渀∀㸀䔀唀䄀㰀⼀猀琀㄀㨀瀀氀愀挀攀㸀㰀⼀猀琀㄀㨀挀漀甀渀琀爀礀ⴀ爀攀最椀漀渀㸀⤀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀䔀ⴀ洀愀椀氀㨀 挀甀猀琀猀攀爀瘀䀀挀漀爀攀氀⸀挀愀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀䤀渀琀攀爀渀攀琀㨀 㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀愀 
href="http://www.corel.ca/"><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>http://www.corel.ca</span></a></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>਀ 
<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>਀ 
<h4 style='page-break-after:avoid'><b>Corel Print House, <span class=SpellE>PhotoPaint</span>,਀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀匀瀀攀氀氀䔀㸀倀栀漀琀漀䠀漀甀猀攀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䔀猀猀攀猀 愀瀀氀椀挀愀琀椀瘀漀猀 
lêem o modo de impressão do driver (Normal, Superior etc.) na inicialização do਀愀瀀氀椀挀愀琀椀瘀漀⸀ 䔀氀攀猀 渀漀 搀攀琀攀挀琀愀洀 渀攀渀栀甀洀愀 愀氀琀攀爀愀漀 渀漀 洀漀搀漀 搀攀 椀洀瀀爀攀猀猀漀 搀攀瀀漀椀猀 焀甀攀 
o aplicativo começa a ser executado. Para obter a qualidade de impressão਀攀猀瀀攀爀愀搀愀Ⰰ 搀攀昀椀渀愀 漀 洀漀搀漀 搀攀 椀洀瀀爀攀猀猀漀 搀攀猀攀樀愀搀漀 渀愀 挀愀椀砀愀 䤀洀瀀爀攀猀猀漀爀愀猀 搀漀 圀椀渀搀漀眀猀⸀ 匀攀氀攀挀椀漀渀攀 
Padrões do documento e defina a Qualidade de impressão desejada. Feche as਀挀愀椀砀愀猀 搀攀 搀椀氀漀最漀 攀 椀渀椀挀椀攀 漀 愀瀀氀椀挀愀琀椀瘀漀⸀ 倀愀爀愀 愀氀琀攀爀愀爀 愀 焀甀愀氀椀搀愀搀攀 搀攀 椀洀瀀爀攀猀猀漀 
depois disso, saia do aplicativo, altere a caixa de diálogo Qualidade de਀椀洀瀀爀攀猀猀漀 攀Ⰰ 攀洀 猀攀最甀椀搀愀Ⰰ 爀攀椀渀椀挀椀攀 漀 愀瀀氀椀挀愀琀椀瘀漀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀匀甀瀀漀爀琀攀 
técnico da Corel<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>(613)਀㜀㈀㠀ⴀ㜀　㜀　 ⠀䔀唀䄀⤀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䔀ⴀ洀愀椀氀㨀 
custserv@corel.ca<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Internet: <a਀栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀挀漀爀攀氀⸀挀愀⼀∀㸀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀挀漀爀攀氀⸀挀愀㰀⼀愀㸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀伀昀昀椀挀攀 ㈀　　㌀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀䤀渀搀攀渀琀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䄀漀 
imprimir uma imagem JPEG de um documento do Office 2003 em um computador਀攀砀攀挀甀琀愀渀搀漀 圀椀渀搀漀眀猀 堀倀Ⰰ 搀甀愀猀 椀洀愀最攀渀猀 猀漀 椀洀瀀爀攀猀猀愀猀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀倀愀爀愀 
resolver o problema, faça download e instale a atualização da Microsoft.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoBodyText><span class=MsoHyperlink><a਀栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀猀甀瀀瀀漀爀琀⸀洀椀挀爀漀猀漀昀琀⸀挀漀洀⼀搀攀昀愀甀氀琀⸀愀猀瀀砀㼀猀挀椀搀㴀欀戀㬀攀渀ⴀ甀猀㬀㠀㐀㌀㈀㠀㐀∀㸀㰀猀瀀愀渀 
lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;843284</span></a></span><span਀挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀䠀礀瀀攀爀氀椀渀欀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 
style='color:black;mso-ansi-language:PT-BR'>Microsoft Word<o:p></o:p></span></b></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='color:black;mso-ansi-language:PT-BR'>Ao਀搀椀最椀琀愀氀椀稀愀爀 搀漀 䴀椀挀爀漀猀漀昀琀 圀漀爀搀 甀琀椀氀椀稀愀渀搀漀 愀 漀瀀漀 㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀 
normal'>Inserir</b> no menu <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Arquivo</b>,਀漀 搀椀猀瀀漀猀椀琀椀瘀漀 搀椀最椀琀愀氀椀稀愀 猀漀洀攀渀琀攀 漀猀 搀漀挀甀洀攀渀琀漀猀 挀漀氀漀挀愀搀漀猀 渀漀 瘀椀搀爀漀 搀漀 猀挀愀渀渀攀爀⸀ 伀猀 
documentos carregados no AAD não são digitalizados. Para digitalizar utilizando਀漀 䄀䄀䐀Ⰰ 猀攀氀攀挀椀漀渀攀 愀 漀瀀漀 㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀䤀渀猀攀爀椀爀 
personalizado</b> no menu <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Arquivo</b>. <o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='color:black;mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='color:black;mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR਀猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䄀搀漀戀攀 䄀挀爀漀戀愀琀 㜀⸀　㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䄀漀 
imprimir um documento PDF no Acrobat 7.0 usando uma resolução de 600 dpi ou maior,਀愀猀 挀愀椀砀愀猀 搀攀 琀攀砀琀漀 昀椀挀愀洀 昀愀氀琀愀渀搀漀 渀愀 椀洀瀀爀攀猀猀漀⸀ 倀愀爀愀 椀洀瀀爀椀洀椀爀 漀猀 搀漀挀甀洀攀渀琀漀猀 挀漀洀 
sucesso no Acrobat 7.0, altere a resolução para 300 dpi.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='color:black;mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h3 style='margin-right:6.5pt;page-break-after:avoid'><b><span lang=PT-BR਀猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀渀愀瘀礀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㔀⸀ 倀愀爀愀 漀戀琀攀爀 洀愀椀猀 椀渀昀漀爀洀愀攀猀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㌀㸀 
਀㰀栀㐀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀栀㐀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䌀愀爀琀漀 搀攀 挀漀渀昀椀最甀爀愀漀㨀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䌀漀渀琀洀 
ilustrações de fácil compreensão para configurar o dispositivo.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4><b><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Guia do usuário:<o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Contém਀椀渀昀漀爀洀愀攀猀 猀漀戀爀攀 漀 瀀爀漀搀甀琀漀 攀 猀甀瀀漀爀琀攀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䔀猀琀 
disponível na pasta Docs do CD de inicialização. Para exibir o arquivo CHM, seu਀挀漀洀瀀甀琀愀搀漀爀 搀攀瘀攀 攀砀攀挀甀琀愀爀 漀 䴀椀挀爀漀猀漀昀琀 圀椀渀搀漀眀猀 攀 漀 䤀渀琀攀爀渀攀琀 䔀砀瀀氀漀爀攀爀 瘀攀爀猀漀 㐀⸀　㄀ 
ou superior.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4><b><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Site da Web:<o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><a href="http://www.hp.com/support/"><span lang=PT-BR਀猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀栀瀀⸀挀漀洀⼀猀甀瀀瀀漀爀琀⼀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀愀㸀㰀猀瀀愀渀 
lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'> é um link para o site do Suporte HP਀渀愀 圀攀戀 焀甀攀 漀昀攀爀攀挀攀 愀猀 椀渀昀漀爀洀愀攀猀 洀愀椀猀 爀攀挀攀渀琀攀猀 猀漀戀爀攀 猀漀昀琀眀愀爀攀Ⰰ 瀀爀漀搀甀琀漀猀Ⰰ 
sistemas operacionais, suporte e outros.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h3 style='margin-right:6.5pt;page-break-after:avoid'><b><span lang=PT-BR਀猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀渀愀瘀礀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㘀⸀ 䐀攀挀氀愀爀愀攀猀 氀攀最愀椀猀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㌀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䄀瘀椀猀漀猀 
de marca registrada<o:p></o:p></span></b></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Adobe e਀䄀挀爀漀戀愀琀 猀漀 洀愀爀挀愀猀 挀漀洀攀爀挀椀愀椀猀 搀愀 䄀搀漀戀攀 匀礀猀琀攀洀猀 䤀渀挀漀爀瀀漀爀愀琀攀搀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䌀漀爀攀氀  
marca comercial ou registrada da Corel Corporation ou Corel Corporation਀䰀椀洀椀琀攀搀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䤀渀琀攀氀 攀 
Itanium são marcas comerciais ou registradas da Intel Corporation ou de suas਀猀甀戀猀椀搀椀爀椀愀猀 渀漀猀 䔀猀琀愀搀漀猀 唀渀椀搀漀猀 攀 攀洀 漀甀琀爀漀猀 瀀愀猀攀猀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䴀椀挀爀漀猀漀昀琀Ⰰ 
Windows e Windows XP são marcas comerciais registradas norte-americanas da਀䴀椀挀爀漀猀漀昀琀 䌀漀爀瀀漀爀愀琀椀漀渀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀䌀漀瀀礀爀椀最栀琀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀꤀ ㈀　　㜀 䌀漀瀀礀爀椀最栀琀 䠀攀眀氀攀琀琀ⴀ倀愀挀欀愀爀搀 䐀攀瘀攀氀漀瀀洀攀渀琀 䌀漀洀瀀愀渀礀Ⰰ 䰀⸀倀⸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀준 
expressamente proibida qualquer reprodução, adaptação ou tradução sem a਀瀀攀爀洀椀猀猀漀 瀀爀瘀椀愀 瀀漀爀 攀猀挀爀椀琀漀Ⰰ 挀漀洀 攀砀挀攀漀 搀漀 焀甀攀  瀀攀爀洀椀琀椀搀漀 搀攀 愀挀漀爀搀漀 挀漀洀 愀猀 
leis de copyright.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>As਀椀渀昀漀爀洀愀攀猀 愀焀甀椀 挀漀渀琀椀搀愀猀 攀猀琀漀 猀甀樀攀椀琀愀猀 愀 洀甀搀愀渀愀猀 猀攀洀 渀漀琀椀昀椀挀愀漀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀䄀猀 切渀椀挀愀猀 
garantias para produtos e serviços HP estão estabelecidas nas declarações de਀最愀爀愀渀琀椀愀 攀砀瀀爀攀猀猀愀 焀甀攀 愀挀漀洀瀀愀渀栀愀洀 琀愀椀猀 瀀爀漀搀甀琀漀猀 攀 猀攀爀瘀椀漀猀⸀ 一攀渀栀甀洀愀 椀渀昀漀爀洀愀漀 
contida neste documento deve ser interpretada como garantia adicional. A HP não਀猀攀爀 爀攀猀瀀漀渀猀瘀攀氀 瀀漀爀 漀洀椀猀猀攀猀 漀甀 攀爀爀漀猀 琀挀渀椀挀漀猀 漀甀 攀搀椀琀漀爀椀愀椀猀 挀漀渀琀椀搀漀猀 渀攀猀琀攀 
documento.<o:p></o:p></span></p>਀ 
</div>਀ 
</body>਀ 
</html>਀�