<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"਀砀洀氀渀猀㨀漀㴀∀甀爀渀㨀猀挀栀攀洀愀猀ⴀ洀椀挀爀漀猀漀昀琀ⴀ挀漀洀㨀漀昀昀椀挀攀㨀漀昀昀椀挀攀∀ 
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"਀砀洀氀渀猀㨀砀㴀∀甀爀渀㨀猀挀栀攀洀愀猀ⴀ洀椀挀爀漀猀漀昀琀ⴀ挀漀洀㨀漀昀昀椀挀攀㨀攀砀挀攀氀∀ 
xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"਀砀洀氀渀猀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀眀㌀⸀漀爀最⼀吀刀⼀刀䔀䌀ⴀ栀琀洀氀㐀　∀㸀 
਀㰀栀攀愀搀㸀 
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode">਀㰀洀攀琀愀 渀愀洀攀㴀倀爀漀最䤀搀 挀漀渀琀攀渀琀㴀圀漀爀搀⸀䐀漀挀甀洀攀渀琀㸀 
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11">਀㰀洀攀琀愀 渀愀洀攀㴀伀爀椀最椀渀愀琀漀爀 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀䴀椀挀爀漀猀漀昀琀 圀漀爀搀 ㄀㄀∀㸀 
<link rel=File-List href="Readme_files/filelist.xml">਀㰀琀椀琀氀攀㸀嘀攀爀猀樀漀渀猀洀攀爀欀渀愀搀攀爀 昀漀爀 䠀倀 伀昀昀椀挀攀樀攀琀 ⼀ 䠀倀 伀昀昀椀挀攀樀攀琀 倀爀漀㰀⼀琀椀琀氀攀㸀 
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"਀ 渀愀洀攀㴀∀挀漀甀渀琀爀礀ⴀ爀攀最椀漀渀∀⼀㸀 
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"਀ 渀愀洀攀㴀∀瀀氀愀挀攀∀⼀㸀 
<!--[if gte mso 9]><xml>਀ 㰀漀㨀䐀漀挀甀洀攀渀琀倀爀漀瀀攀爀琀椀攀猀㸀 
  <o:Author>Eng Yaag Whuang</o:Author>਀  㰀漀㨀䰀愀猀琀䄀甀琀栀漀爀㸀䌀栀攀渀Ⰰ 䈀攀挀欀礀㰀⼀漀㨀䰀愀猀琀䄀甀琀栀漀爀㸀 
  <o:Revision>56</o:Revision>਀  㰀漀㨀吀漀琀愀氀吀椀洀攀㸀㄀㄀㄀㤀㰀⼀漀㨀吀漀琀愀氀吀椀洀攀㸀 
  <o:LastPrinted>2005-02-05T20:45:00Z</o:LastPrinted>਀  㰀漀㨀䌀爀攀愀琀攀搀㸀㈀　　㔀ⴀ　㘀ⴀ㈀㌀吀　㘀㨀㔀　㨀　　娀㰀⼀漀㨀䌀爀攀愀琀攀搀㸀 
  <o:LastSaved>2007-06-08T06:07:00Z</o:LastSaved>਀  㰀漀㨀倀愀最攀猀㸀㄀㰀⼀漀㨀倀愀最攀猀㸀 
  <o:Words>1833</o:Words>਀  㰀漀㨀䌀栀愀爀愀挀琀攀爀猀㸀㄀　㐀㐀㤀㰀⼀漀㨀䌀栀愀爀愀挀琀攀爀猀㸀 
  <o:Company>Hewlett-Packard</o:Company>਀  㰀漀㨀䰀椀渀攀猀㸀㠀㜀㰀⼀漀㨀䰀椀渀攀猀㸀 
  <o:Paragraphs>24</o:Paragraphs>਀  㰀漀㨀䌀栀愀爀愀挀琀攀爀猀圀椀琀栀匀瀀愀挀攀猀㸀㄀㈀㈀㔀㠀㰀⼀漀㨀䌀栀愀爀愀挀琀攀爀猀圀椀琀栀匀瀀愀挀攀猀㸀 
  <o:Version>11.8132</o:Version>਀ 㰀⼀漀㨀䐀漀挀甀洀攀渀琀倀爀漀瀀攀爀琀椀攀猀㸀 
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>਀ 㰀眀㨀圀漀爀搀䐀漀挀甀洀攀渀琀㸀 
  <w:Zoom>95</w:Zoom>਀  㰀眀㨀䐀椀猀瀀氀愀礀䈀愀挀欀最爀漀甀渀搀匀栀愀瀀攀⼀㸀 
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>਀  㰀眀㨀䜀爀愀洀洀愀爀匀琀愀琀攀㸀䌀氀攀愀渀㰀⼀眀㨀䜀爀愀洀洀愀爀匀琀愀琀攀㸀 
  <w:DoNotHyphenateCaps/>਀  㰀眀㨀倀甀渀挀琀甀愀琀椀漀渀䬀攀爀渀椀渀最⼀㸀 
  <w:DrawingGridHorizontalSpacing>6 pt</w:DrawingGridHorizontalSpacing>਀  㰀眀㨀䐀爀愀眀椀渀最䜀爀椀搀嘀攀爀琀椀挀愀氀匀瀀愀挀椀渀最㸀㘀 瀀琀㰀⼀眀㨀䐀爀愀眀椀渀最䜀爀椀搀嘀攀爀琀椀挀愀氀匀瀀愀挀椀渀最㸀 
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>਀  㰀眀㨀䐀椀猀瀀氀愀礀嘀攀爀琀椀挀愀氀䐀爀愀眀椀渀最䜀爀椀搀䔀瘀攀爀礀㸀㌀㰀⼀眀㨀䐀椀猀瀀氀愀礀嘀攀爀琀椀挀愀氀䐀爀愀眀椀渀最䜀爀椀搀䔀瘀攀爀礀㸀 
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>਀  㰀眀㨀嘀愀氀椀搀愀琀攀䄀最愀椀渀猀琀匀挀栀攀洀愀猀⼀㸀 
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>਀  㰀眀㨀䤀最渀漀爀攀䴀椀砀攀搀䌀漀渀琀攀渀琀㸀昀愀氀猀攀㰀⼀眀㨀䤀最渀漀爀攀䴀椀砀攀搀䌀漀渀琀攀渀琀㸀 
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>਀  㰀眀㨀䐀漀一漀琀匀栀愀搀攀䘀漀爀洀䐀愀琀愀⼀㸀 
  <w:Compatibility>਀   㰀眀㨀䘀漀漀琀渀漀琀攀䰀愀礀漀甀琀䰀椀欀攀圀圀㠀⼀㸀 
   <w:ShapeLayoutLikeWW8/>਀   㰀眀㨀䄀氀椀最渀吀愀戀氀攀猀刀漀眀䈀礀刀漀眀⼀㸀 
   <w:ForgetLastTabAlignment/>਀   㰀眀㨀䰀愀礀漀甀琀刀愀眀吀愀戀氀攀圀椀搀琀栀⼀㸀 
   <w:LayoutTableRowsApart/>਀   㰀眀㨀唀猀攀圀漀爀搀㤀㜀䰀椀渀攀䈀爀攀愀欀椀渀最刀甀氀攀猀⼀㸀 
   <w:UseFELayout/>਀  㰀⼀眀㨀䌀漀洀瀀愀琀椀戀椀氀椀琀礀㸀 
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>਀ 㰀⼀眀㨀圀漀爀搀䐀漀挀甀洀攀渀琀㸀 
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>਀ 㰀眀㨀䰀愀琀攀渀琀匀琀礀氀攀猀 䐀攀昀䰀漀挀欀攀搀匀琀愀琀攀㴀∀昀愀氀猀攀∀ 䰀愀琀攀渀琀匀琀礀氀攀䌀漀甀渀琀㴀∀㄀㔀㘀∀㸀 
 </w:LatentStyles>਀㰀⼀砀洀氀㸀㰀℀嬀攀渀搀椀昀崀ⴀⴀ㸀㰀℀ⴀⴀ嬀椀昀 ℀洀猀漀崀㸀㰀漀戀樀攀挀琀 
 classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>਀㰀猀琀礀氀攀㸀 
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }਀㰀⼀猀琀礀氀攀㸀 
<![endif]-->਀㰀猀琀礀氀攀㸀 
<!--਀ ⼀⨀ 䘀漀渀琀 䐀攀昀椀渀椀琀椀漀渀猀 ⨀⼀ 
 @font-face਀ऀ笀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀匀椀洀匀甀渀㬀 
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ愀氀琀㨀謀卛㭏 
	mso-font-charset:134;਀ऀ洀猀漀ⴀ最攀渀攀爀椀挀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀愀甀琀漀㬀 
	mso-font-pitch:variable;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀椀最渀愀琀甀爀攀㨀㌀ ㄀㌀㔀㄀㌀㔀㈀㌀㈀ ㄀㘀 　 ㈀㘀㈀㄀㐀㔀 　㬀紀 
@font-face਀ऀ笀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀吀愀栀漀洀愀㬀 
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ挀栀愀爀猀攀琀㨀　㬀 
	mso-generic-font-family:swiss;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ瀀椀琀挀栀㨀瘀愀爀椀愀戀氀攀㬀 
	mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;}਀䀀昀漀渀琀ⴀ昀愀挀攀 
	{font-family:"MS Sans Serif";਀ऀ瀀愀渀漀猀攀ⴀ㄀㨀　 　 　 　 　 　 　 　 　 　㬀 
	mso-font-alt:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ挀栀愀爀猀攀琀㨀　㬀 
	mso-generic-font-family:swiss;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀漀爀洀愀琀㨀漀琀栀攀爀㬀 
	mso-font-pitch:variable;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀椀最渀愀琀甀爀攀㨀㌀ 　 　 　 ㄀ 　㬀紀 
@font-face਀ऀ笀昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀尀䀀匀椀洀匀甀渀∀㬀 
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ挀栀愀爀猀攀琀㨀㄀㌀㐀㬀 
	mso-generic-font-family:auto;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀渀琀ⴀ瀀椀琀挀栀㨀瘀愀爀椀愀戀氀攀㬀 
	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}਀ ⼀⨀ 匀琀礀氀攀 䐀攀昀椀渀椀琀椀漀渀猀 ⨀⼀ 
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ瀀愀爀攀渀琀㨀∀∀㬀 
	margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ洀猀漀ⴀ氀愀礀漀甀琀ⴀ最爀椀搀ⴀ愀氀椀最渀㨀渀漀渀攀㬀 
	text-autospace:none;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀　⸀　瀀琀㬀 
	font-family:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀紀 
h1਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀攀砀琀㨀一漀爀洀愀氀㬀 
	margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ洀猀漀ⴀ漀甀琀氀椀渀攀ⴀ氀攀瘀攀氀㨀㄀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-font-kerning:0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀㬀紀 
h2਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀攀砀琀㨀一漀爀洀愀氀㬀 
	margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ洀猀漀ⴀ漀甀琀氀椀渀攀ⴀ氀攀瘀攀氀㨀㈀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	font-weight:normal;}਀栀㌀ 
	{mso-style-next:Normal;਀ऀ洀愀爀最椀渀㨀　椀渀㬀 
	margin-bottom:.0001pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀最椀渀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀 
	mso-outline-level:3;਀ऀ洀猀漀ⴀ氀愀礀漀甀琀ⴀ最爀椀搀ⴀ愀氀椀最渀㨀渀漀渀攀㬀 
	text-autospace:none;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀　⸀　瀀琀㬀 
	font-family:Arial;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀㬀紀 
h4਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀攀砀琀㨀一漀爀洀愀氀㬀 
	margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ洀猀漀ⴀ漀甀琀氀椀渀攀ⴀ氀攀瘀攀氀㨀㐀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	font-weight:normal;}਀瀀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀吀攀砀琀Ⰰ 氀椀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀吀攀砀琀Ⰰ 搀椀瘀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀吀攀砀琀 
	{mso-style-noshow:yes;਀ऀ洀愀爀最椀渀㨀　椀渀㬀 
	margin-bottom:.0001pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀最椀渀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}਀瀀⸀䴀猀漀䠀攀愀搀攀爀Ⰰ 氀椀⸀䴀猀漀䠀攀愀搀攀爀Ⰰ 搀椀瘀⸀䴀猀漀䠀攀愀搀攀爀 
	{margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:widow-orphan;਀ऀ琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀挀攀渀琀攀爀 ㌀⸀　椀渀 爀椀最栀琀 㘀⸀　椀渀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ瀀甀渀挀琀甀愀琀椀漀渀ⴀ眀爀愀瀀㨀猀椀洀瀀氀攀㬀 
	text-autospace:none;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀　⸀　瀀琀㬀 
	font-family:"MS Sans Serif";਀ऀ洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀 
	mso-bidi-font-family:"MS Sans Serif";}਀瀀⸀䴀猀漀䘀漀漀琀攀爀Ⰰ 氀椀⸀䴀猀漀䘀漀漀琀攀爀Ⰰ 搀椀瘀⸀䴀猀漀䘀漀漀琀攀爀 
	{margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀挀攀渀琀攀爀 ㌀⸀　椀渀 爀椀最栀琀 㘀⸀　椀渀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}਀猀瀀愀渀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀刀攀昀攀爀攀渀挀攀 
	{mso-style-noshow:yes;਀ऀ洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀　瀀琀㬀 
	mso-bidi-font-size:8.0pt;}਀瀀⸀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀Ⰰ 氀椀⸀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀Ⰰ 搀椀瘀⸀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀 
	{mso-style-name:"Body Text\,Body Text Char";਀ऀ洀愀爀最椀渀㨀　椀渀㬀 
	margin-bottom:.0001pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀最椀渀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}਀瀀⸀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀䤀渀搀攀渀琀Ⰰ 氀椀⸀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀䤀渀搀攀渀琀Ⰰ 搀椀瘀⸀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀䤀渀搀攀渀琀 
	{margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ洀猀漀ⴀ氀愀礀漀甀琀ⴀ最爀椀搀ⴀ愀氀椀最渀㨀渀漀渀攀㬀 
	text-autospace:none;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀　⸀　瀀琀㬀 
	font-family:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀 
	color:black;}਀愀㨀氀椀渀欀Ⰰ 猀瀀愀渀⸀䴀猀漀䠀礀瀀攀爀氀椀渀欀 
	{color:blue;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ搀攀挀漀爀愀琀椀漀渀㨀甀渀搀攀爀氀椀渀攀㬀 
	text-underline:single;}਀愀㨀瘀椀猀椀琀攀搀Ⰰ 猀瀀愀渀⸀䴀猀漀䠀礀瀀攀爀氀椀渀欀䘀漀氀氀漀眀攀搀 
	{color:purple;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ搀攀挀漀爀愀琀椀漀渀㨀甀渀搀攀爀氀椀渀攀㬀 
	text-underline:single;}਀瀀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀匀甀戀樀攀挀琀Ⰰ 氀椀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀匀甀戀樀攀挀琀Ⰰ 搀椀瘀⸀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀匀甀戀樀攀挀琀 
	{mso-style-noshow:yes;਀ऀ洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ瀀愀爀攀渀琀㨀∀䌀漀洀洀攀渀琀 吀攀砀琀∀㬀 
	mso-style-next:"Comment Text";਀ऀ洀愀爀最椀渀㨀　椀渀㬀 
	margin-bottom:.0001pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀最椀渀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";਀ऀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀戀漀氀搀㬀紀 
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀漀猀栀漀眀㨀礀攀猀㬀 
	margin:0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀⸀　　　㄀瀀琀㬀 
	mso-pagination:none;਀ऀ洀猀漀ⴀ氀愀礀漀甀琀ⴀ最爀椀搀ⴀ愀氀椀最渀㨀渀漀渀攀㬀 
	text-autospace:none;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㠀⸀　瀀琀㬀 
	font-family:Tahoma;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀愀爀攀愀猀琀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀紀 
p.msoacetate0, li.msoacetate0, div.msoacetate0਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀愀洀攀㨀洀猀漀愀挀攀琀愀琀攀㬀 
	mso-style-noshow:yes;਀ऀ洀愀爀最椀渀㨀　椀渀㬀 
	margin-bottom:.0001pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀最椀渀愀琀椀漀渀㨀渀漀渀攀㬀 
	mso-layout-grid-align:none;਀ऀ琀攀砀琀ⴀ愀甀琀漀猀瀀愀挀攀㨀渀漀渀攀㬀 
	font-size:8.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀吀愀栀漀洀愀㬀 
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}਀猀瀀愀渀⸀䠀攀愀搀椀渀最㐀䌀栀愀爀 
	{mso-style-name:"Heading 4 Char";਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-ascii-font-family:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ栀愀渀猀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-bidi-font-family:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀䔀一ⴀ唀匀㬀 
	mso-fareast-language:EN-US;}਀猀瀀愀渀⸀䈀漀搀礀吀攀砀琀䌀栀愀爀䌀栀愀爀 
	{mso-style-name:"Body Text Char Char";਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-ascii-font-family:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ栀愀渀猀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀䄀爀椀愀氀㬀 
	mso-bidi-font-family:Arial;਀ऀ洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀䔀一ⴀ唀匀㬀 
	mso-fareast-language:EN-US;}਀猀瀀愀渀⸀匀瀀攀氀氀䔀 
	{mso-style-name:"";਀ऀ洀猀漀ⴀ猀瀀氀ⴀ攀㨀礀攀猀㬀紀 
span.GramE਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀愀洀攀㨀∀∀㬀 
	mso-gram-e:yes;}਀ ⼀⨀ 倀愀最攀 䐀攀昀椀渀椀琀椀漀渀猀 ⨀⼀ 
 @page਀ऀ笀洀猀漀ⴀ瀀愀最攀ⴀ戀漀爀搀攀爀ⴀ猀甀爀爀漀甀渀搀ⴀ栀攀愀搀攀爀㨀渀漀㬀 
	mso-page-border-surround-footer:no;}਀䀀瀀愀最攀 匀攀挀琀椀漀渀㄀ 
	{size:8.5in 11.0in;਀ऀ洀愀爀最椀渀㨀㄀⸀　椀渀 ㄀⸀㈀㔀椀渀 ㄀⸀　椀渀 ㄀⸀㈀㔀椀渀㬀 
	mso-header-margin:.5in;਀ऀ洀猀漀ⴀ昀漀漀琀攀爀ⴀ洀愀爀最椀渀㨀⸀㔀椀渀㬀 
	mso-paper-source:0;}਀搀椀瘀⸀匀攀挀琀椀漀渀㄀ 
	{page:Section1;}਀ⴀⴀ㸀 
</style>਀㰀℀ⴀⴀ嬀椀昀 最琀攀 洀猀漀 ㄀　崀㸀 
<style>਀ ⼀⨀ 匀琀礀氀攀 䐀攀昀椀渀椀琀椀漀渀猀 ⨀⼀ 
 table.MsoNormalTable਀ऀ笀洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ渀愀洀攀㨀∀吀愀戀氀攀 一漀爀洀愀氀∀㬀 
	mso-tstyle-rowband-size:0;਀ऀ洀猀漀ⴀ琀猀琀礀氀攀ⴀ挀漀氀戀愀渀搀ⴀ猀椀稀攀㨀　㬀 
	mso-style-noshow:yes;਀ऀ洀猀漀ⴀ猀琀礀氀攀ⴀ瀀愀爀攀渀琀㨀∀∀㬀 
	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀爀愀ⴀ洀愀爀最椀渀㨀　椀渀㬀 
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;਀ऀ洀猀漀ⴀ瀀愀最椀渀愀琀椀漀渀㨀眀椀搀漀眀ⴀ漀爀瀀栀愀渀㬀 
	font-size:10.0pt;਀ऀ昀漀渀琀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀∀吀椀洀攀猀 一攀眀 刀漀洀愀渀∀㬀 
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";਀ऀ洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀⌀　㐀　　㬀 
	mso-fareast-language:#0400;਀ऀ洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀⌀　㐀　　㬀紀 
</style>਀㰀℀嬀攀渀搀椀昀崀ⴀⴀ㸀㰀℀ⴀⴀ嬀椀昀 最琀攀 洀猀漀 㤀崀㸀㰀砀洀氀㸀 
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="3074"/>਀㰀⼀砀洀氀㸀㰀℀嬀攀渀搀椀昀崀ⴀⴀ㸀㰀℀ⴀⴀ嬀椀昀 最琀攀 洀猀漀 㤀崀㸀㰀砀洀氀㸀 
 <o:shapelayout v:ext="edit">਀  㰀漀㨀椀搀洀愀瀀 瘀㨀攀砀琀㴀∀攀搀椀琀∀ 搀愀琀愀㴀∀㄀∀⼀㸀 
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->਀㰀⼀栀攀愀搀㸀 
਀㰀戀漀搀礀 氀愀渀最㴀䔀一ⴀ唀匀 氀椀渀欀㴀戀氀甀攀 瘀氀椀渀欀㴀瀀甀爀瀀氀攀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ椀渀琀攀爀瘀愀氀㨀⸀㔀椀渀㬀琀攀砀琀ⴀ樀甀猀琀椀昀礀ⴀ琀爀椀洀㨀 
punctuation'>਀ 
<div class=Section1>਀ 
<h2 align=center style='margin-top:3.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:3.0pt;਀洀愀爀最椀渀ⴀ氀攀昀琀㨀　椀渀㬀琀攀砀琀ⴀ愀氀椀最渀㨀挀攀渀琀攀爀㬀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀匀瀀攀氀氀䔀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 
style='color:navy'>Versjonsmerknader</span></b></span><b><span਀猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀渀愀瘀礀✀㸀 昀漀爀 䠀倀 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀匀瀀攀氀氀䔀㸀伀昀昀椀挀攀樀攀琀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 䨀㌀㔀　　 
All-in-One, HP <span class=SpellE>Officejet</span> J3600਀䄀氀氀ⴀ椀渀ⴀ伀渀攀Ⰰ 䠀倀 㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀匀瀀攀氀氀䔀㸀伀昀昀椀挀攀樀攀琀㰀⼀猀瀀愀渀㸀 䨀㔀㔀　　 䄀氀氀ⴀ椀渀ⴀ伀渀攀 㰀猀瀀愀渀 
class=SpellE><span class=GramE>og</span></span> HP <span class=SpellE>Officejet</span>਀倀爀漀 䰀㜀㐀　　ⴀ猀欀爀椀瘀攀爀攀渀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㈀㸀 
਀㰀栀㈀ 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ琀漀瀀㨀㌀⸀　瀀琀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀　椀渀㬀洀愀爀最椀渀ⴀ戀漀琀琀漀洀㨀㌀⸀　瀀琀㬀 
margin-left:0in;text-align:center;page-break-after:avoid'><b><span਀猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀渀愀瘀礀✀㸀䘀漀爀 䴀椀挀爀漀猀漀昀琀글 圀椀渀搀漀眀猀 ㈀　　　Ⰰ 圀椀渀搀漀眀猀글 堀倀Ⰰ 圀椀渀搀漀眀猀글 㰀猀琀㄀㨀瀀氀愀挀攀 
w:st="on">Vista</st1:place> <span class=SpellE><span class=GramE>og</span></span>਀圀椀渀搀漀眀猀 匀攀爀瘀攀爀 ㈀　　㌀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㈀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䐀攀琀琀攀 
dokumentet inneholder oppdaterte merknader, feilsøkingstips og andre nyttige਀漀瀀瀀氀礀猀渀椀渀最攀爀 猀漀洀 椀欀欀攀 愀氀氀琀椀搀 攀爀 琀椀氀最樀攀渀最攀氀椀最攀 椀 瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀攀渀 攀氀氀攀爀 
dokumentasjonen for øvrig.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h3 style='margin-right:6.5pt;page-break-after:avoid'><b><span lang=NO-BOK਀猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀渀愀瘀礀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䔀䴀一䔀刀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㌀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㄀⸀ 
Problemer i forbindelse med installering og avinstallering<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>2. Andre਀欀樀攀渀琀攀 瀀爀漀戀氀攀洀攀爀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㌀⸀ 倀爀漀戀氀攀洀攀爀 
i forbindelse med HP All-in-One<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>4. Kjente਀瀀爀漀戀氀攀洀攀爀 洀攀搀 戀攀猀琀攀洀琀攀 瀀爀漀最爀愀洀洀攀爀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㔀⸀ 匀氀椀欀 
får du mer informasjon<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>6.਀䨀甀爀椀搀椀猀欀 椀渀昀漀爀洀愀猀樀漀渀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㌀ 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀㘀⸀㔀瀀琀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀渀愀瘀礀㬀 
mso-ansi-language:NO-BOK'>1. Problemer i forbindelse med installering og਀愀瘀椀渀猀琀愀氀氀攀爀椀渀最㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㌀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 
NO-BOK'>Ikke slå av enheten eller koble fra kablene når installeringsprogrammet਀欀樀爀攀爀Ⰰ 昀爀猀琀攀 最愀渀最 洀愀猀欀椀渀瘀愀爀攀渀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀攀猀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䠀瘀椀猀 搀甀 
har koblet til USB-kabelen og slått på enheten, må du ikke slå av enheten eller਀欀漀戀氀攀 昀爀愀 欀愀戀攀氀攀渀 渀爀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀椀渀最猀瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀 欀樀爀攀爀⸀ 䜀樀爀 搀甀 搀攀琀Ⰰ 瘀椀氀 
installeringsprogrammet ikke bli fullført.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4><b><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Det opprettes ikke਀渀漀攀 攀渀栀攀琀猀椀欀漀渀 攀琀琀攀爀 唀匀䈀ⴀ椀渀猀琀愀氀氀攀爀椀渀最攀渀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䠀瘀椀猀 搀甀 
har koblet enheten til datamaskinen ved hjelp av en USB-kabel, må du sørge for਀愀琀 欀愀戀攀氀攀渀 攀爀 猀欀椀欀欀攀氀椀最 琀椀氀欀漀戀氀攀琀 漀最 攀渀栀攀琀攀渀 猀氀琀琀 瀀⸀ 匀琀愀爀琀 猀礀猀琀攀洀攀琀 瀀 渀礀琀琀 
hvis det er nødvendig.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Hvis਀猀礀猀琀攀洀攀琀 昀漀爀琀猀愀琀琀 椀欀欀攀 欀愀渀 爀攀最椀猀琀爀攀爀攀 攀渀栀攀琀攀渀Ⰰ 猀攀琀琀攀爀 搀甀 漀瀀瀀猀琀愀爀琀猀ⴀ䌀䐀ⴀ攀渀 椀渀渀 椀 
CD-stasjonen og klikker på <b>Avinstaller</b>. Når avinstalleringsprogrammet er਀昀甀氀氀昀爀琀Ⰰ 猀琀愀爀琀攀爀 搀甀 搀愀琀愀洀愀猀欀椀渀攀渀 瀀 渀礀琀琀 漀最 椀渀猀琀愀氀氀攀爀攀爀 瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀攀渀 椀最樀攀渀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 
NO-BOK'>Maskinen må startes på nytt etter installering på noen Windows-systemer<o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Start਀猀礀猀琀攀洀攀琀 瀀 渀礀琀琀 攀琀琀攀爀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀椀渀最攀渀Ⰰ 渀爀 搀甀 戀氀椀爀 戀攀搀琀 漀洀 搀攀琀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀匀琀愀爀琀攀爀 
du ikke systemet på nytt, kan det hende at du ikke får skrevet ut, og noen਀瀀爀漀最爀愀洀洀攀爀 昀甀渀最攀爀攀爀 欀愀渀猀欀樀攀 椀欀欀攀 猀漀洀 搀攀 猀欀愀氀⸀ 䐀攀琀琀攀 猀欀礀氀搀攀猀 愀琀 
installeringsprogrammet vil oppdatere nettverksrelaterte filer hvis du er਀欀漀戀氀攀琀 琀椀氀 攀琀 渀攀琀琀瘀攀爀欀Ⰰ 漀最 漀瀀瀀最爀愀搀攀爀攀 䴀椀挀爀漀猀漀昀琀 圀椀渀搀漀眀猀ⴀ椀渀猀琀愀氀氀攀爀椀渀最猀瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀 
til versjon 2.0 hvis systemet bruker en eldre versjon. Disse aktivitetene਀欀爀攀瘀攀爀 愀琀 猀礀猀琀攀洀攀琀 戀氀椀爀 猀琀愀爀琀攀琀 瀀 渀礀琀琀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 
NO-BOK'>Installering gjennom nettverk finner ikke visse filer på enkelte਀圀椀渀搀漀眀猀ⴀ猀礀猀琀攀洀攀爀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䠀瘀椀猀 搀甀 
installerer enheten gjennom nettverket og nettverksbanen som du har oppgitt਀⠀渀爀 搀甀 戀氀攀 戀攀搀琀 漀洀 搀攀琀⤀ 攀爀 瘀攀氀搀椀最 氀愀渀最Ⰰ 瘀椀氀 渀漀攀渀 愀瘀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀椀渀最猀昀椀氀攀渀攀 椀欀欀攀 
bli funnet.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Dette er਀攀渀 戀攀最爀攀渀猀渀椀渀最 椀 漀瀀攀爀愀琀椀瘀猀礀猀琀攀洀攀琀⸀ 䐀攀琀 欀愀渀 戀愀爀攀 猀琀琀琀攀 攀琀 戀攀最爀攀渀猀攀琀 愀渀琀愀氀氀 琀攀最渀 
i den fullstendige banen (inkludert filnavn) som du angir.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Løs dette਀瘀攀搀  欀渀礀琀琀攀 琀椀氀 渀攀琀琀瘀攀爀欀猀猀琀愀猀樀漀渀攀渀 栀瘀椀猀 搀甀 椀欀欀攀 愀氀氀攀爀攀搀攀 栀愀爀 最樀漀爀琀 搀攀琀⸀ 䔀氀氀攀爀 
finn ut om filene er tilgjengelige på en nettverksstasjon med en kortere bane –਀栀爀 洀攀搀 渀攀琀琀瘀攀爀欀猀愀搀洀椀渀椀猀琀爀愀琀漀爀攀渀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䤀渀猀琀愀氀氀攀爀椀渀最 漀最 戀爀甀欀 
av programvaren på en datamaskin som kjører brannmurprogramvare <o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Brannmurprogramvare਀戀攀猀欀礀琀琀攀爀 攀渀 搀愀琀愀洀愀猀欀椀渀 洀漀琀 愀渀最爀攀瀀⸀ 䤀洀椀搀氀攀爀琀椀搀 欀愀渀 搀攀渀渀攀 琀礀瀀攀渀 瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀攀 
hindre deg i å konfigurere enheten. Forsøk et av følgende for å konfigurere਀攀渀栀攀琀攀渀㨀 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀㠀㜀⸀　㔀瀀琀✀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 
style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>- Bruk਀猀欀攀愀氀琀攀爀渀愀琀椀瘀攀琀 椀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀椀渀最猀瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀Ⰰ 猀氀椀欀 愀琀 搀甀 欀愀渀 椀搀攀渀琀椀昀椀猀攀爀攀 搀攀渀 
bestemte enheten ved hjelp av enhetens unike IP-adresse.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>-਀䐀攀愀欀琀椀瘀攀爀 戀爀愀渀渀洀甀爀攀渀 洀椀搀氀攀爀琀椀搀椀最 甀渀搀攀爀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀椀渀最攀渀 漀最 愀欀琀椀瘀攀爀 搀攀渀 椀最樀攀渀 渀爀 
installeringen er fullført.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Når du਀栀愀爀 愀欀琀椀瘀攀爀琀 戀爀愀渀渀洀甀爀瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀攀渀 椀最樀攀渀Ⰰ 欀愀渀 搀攀琀 栀攀渀搀攀 搀甀 昀爀 洀攀氀搀椀渀最攀爀 漀洀 
programmer som forsøker å få tilgang til Internett, hvis du har installert HP਀匀琀愀琀甀猀 攀氀氀攀爀 洀礀倀爀椀渀琀䴀椀氀攀愀最攀ⴀ瘀攀爀欀琀礀Ⰰ 攀氀氀攀爀 栀瘀椀猀 䤀倀ⴀ愀搀爀攀猀猀攀渀 琀椀氀 攀渀栀攀琀攀渀 攀爀 
endret. Følgende programmer er knyttet til disse verktøyene:<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4><b><span lang=NO-BOK style='color:black;mso-ansi-language:NO-BOK'>Legge til਀渀礀攀 攀渀栀攀琀攀爀 攀琀琀攀爀 愀琀 瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀攀渀 攀爀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀琀 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀一爀 
du har fullført installeringen av programvaren på datamaskinen ved hjelp av਀椀渀猀琀愀氀氀攀爀椀渀最猀瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀Ⰰ 洀 搀甀 甀琀昀爀攀 昀氀最攀渀搀攀 琀爀椀渀渀㨀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㄀⸀ 
Lukk alle programmer som kjører.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='color:black;mso-ansi-language:NO-BOK'>2.਀匀攀琀琀 椀渀渀 漀瀀瀀猀琀愀爀琀猀ⴀ䌀䐀ⴀ攀渀 椀 䌀䐀ⴀ猀琀愀猀樀漀渀攀渀⸀ 䌀䐀ⴀ洀攀渀礀攀渀 欀樀爀攀猀 愀甀琀漀洀愀琀椀猀欀⸀ 䠀瘀椀猀 
CD-menyen ikke starter automatisk, klikker du på <b style='mso-bidi-font-weight:਀渀漀爀洀愀氀✀㸀匀琀愀爀琀㰀⼀戀㸀 漀最 搀攀爀攀琀琀攀爀 瀀 㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀䬀樀爀㰀⼀戀㸀⸀ 
Bla til CD-ROM-stasjonen til datamaskinen, klikk på <b style='mso-bidi-font-weight:਀渀漀爀洀愀氀✀㸀匀攀琀甀瀀⸀攀砀攀㰀⼀戀㸀 漀最 搀攀爀攀琀琀攀爀 瀀 㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀씀瀀渀攀㰀⼀戀㸀⸀ 
I dialogboksen <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Kjør</b> klikker du på <b਀猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀伀䬀㰀⼀戀㸀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㌀⸀ 
Klikk på CD-menyen for å legge til ekstra enheter som er koblet direkte til਀搀愀琀愀洀愀猀欀椀渀攀渀 攀氀氀攀爀 猀漀洀 攀爀 琀椀氀最樀攀渀最攀氀椀最攀 瀀 攀琀 渀攀琀琀瘀攀爀欀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䤀渀猀琀愀氀氀攀爀攀 
64-bits skriverdrivere<o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Windows਀堀倀 倀爀漀昀攀猀猀椀漀渀愀氀 砀㘀㐀 䔀搀椀琀椀漀渀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀䌀漀洀洀攀渀琀刀攀昀攀爀攀渀挀攀㸀㰀猀瀀愀渀 
lang=NO-BOK style='font-size:8.0pt;mso-ansi-language:NO-BOK'> </span></span><span਀氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀猀琀琀琀攀爀 琀漀 㘀㐀ⴀ戀椀琀猀 
arkitekturer. En bygger på EPIC (Explicitly Parallel Instruction Computing) og਀猀琀琀琀攀爀 瀀爀漀猀攀猀猀漀爀昀愀洀椀氀椀攀渀 䤀渀琀攀氀글 䤀琀愀渀椀甀洀글⸀ 䐀攀渀 愀渀搀爀攀 戀礀最最攀爀 瀀 㘀㐀ⴀ戀椀琀猀 
utvidelser til instruksjonssettet x86 og støtter både AMD64 og Intel Xeon med਀䤀渀琀攀氀 䔀砀琀攀渀搀攀搀 䴀攀洀漀爀礀 㘀㐀 吀攀挀栀渀漀氀漀最礀 ⠀䔀䴀㘀㐀吀⤀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䐀攀琀琀攀 
produktet støtter bare AMD64 x86-plattformen. <o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='color:black;mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='color:black;mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><b><span lang=NO-BOK style='color:black;mso-ansi-language:਀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䐀椀最椀琀愀氀 䤀洀愀最椀渀最 䴀漀渀椀琀漀爀ⴀ椀欀漀渀攀琀 攀爀 甀琀椀氀最樀攀渀最攀氀椀最 攀琀琀攀爀 愀瘀椀渀猀琀愀氀氀愀猀樀漀渀 椀 
Windows Vista<br>਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䔀琀琀攀爀 
at enkelte programvarekomponenter i HP-enheter er avinstallert på datamaskiner਀猀漀洀 欀樀爀攀爀 圀椀渀搀漀眀猀 嘀椀猀琀愀Ⰰ 攀爀 䐀椀最椀琀愀氀 䤀洀愀最椀渀最 䴀漀渀椀琀漀爀ⴀ椀欀漀渀攀琀 椀 栀礀爀攀 栀樀爀渀攀 瀀 
skrivebordet ikke tilgjengelig. <o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='color:black;mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><b><span lang=NO-BOK style='color:black;mso-ansi-language:਀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䴀攀爀欀㨀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 
NO-BOK'> Hvis du installerer disse programvarekomponentene på nytt, vil Digital਀䤀洀愀最椀渀最 䴀漀渀椀琀漀爀ⴀ椀欀漀渀攀琀 椀最樀攀渀 戀氀椀 琀椀氀最樀攀渀最攀氀椀最 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㌀ 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀㘀⸀㔀瀀琀㬀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 
style='color:navy;mso-ansi-language:NO-BOK'>2. Andre kjente problemer<o:p></o:p></span></b></h3>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4 style='page-break-after:avoid'><b><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:਀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀唀琀猀欀爀椀昀琀猀瀀爀漀戀氀攀洀攀爀 洀攀搀 椀渀渀猀琀椀氀氀椀渀最攀爀 猀漀洀 最椀爀 栀礀 漀瀀瀀氀猀渀椀渀最 漀最 猀琀漀爀 
skalering<o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Du kan਀猀琀琀攀 瀀 瀀爀漀戀氀攀洀攀爀 猀漀洀 昀漀爀 氀椀琀攀渀 搀椀猀欀瀀氀愀猀猀 攀氀氀攀爀 戀氀愀渀欀 甀琀猀欀爀椀昀琀 渀爀 搀甀 猀欀爀椀瘀攀爀 
ut med høy oppløsning (innstillinger som 4800x1200 optimert dpi eller 1200dpi)਀漀最 猀欀愀氀攀爀攀爀 甀琀猀欀爀椀昀琀攀渀 琀椀氀 洀攀爀 攀渀渀 ㈀㐀㠀 ─ ⠀瘀攀搀 栀樀攀氀瀀 愀瘀 䠀倀 娀漀漀洀匀洀愀爀琀⤀⸀ 嘀攀氀最 
best-modus (som benytter PhotoREt-teknologi) i stedet, slik at driveren਀愀甀琀漀洀愀琀椀猀欀 樀甀猀琀攀爀攀猀 琀椀氀 搀攀渀 戀攀猀琀攀 欀漀洀戀椀渀愀猀樀漀渀攀渀 愀瘀 甀琀猀欀爀椀昀琀猀栀愀猀琀椀最栀攀琀 漀最 
kvalitet.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4 style='page-break-after:avoid'><b><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:਀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀匀欀爀椀瘀攀 甀琀 戀爀漀猀樀礀爀攀爀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 
NO-BOK'><o:p></o:p></span></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Hvis du਀昀漀爀猀欀攀爀  猀欀爀椀瘀攀 甀琀 攀琀 搀漀欀甀洀攀渀琀 猀漀洀 椀渀渀攀栀漀氀搀攀爀 猀椀搀攀爀 椀 戀搀攀 猀琀攀渀搀攀 漀最 
liggende format, med funksjonen Brosjyrer, kan du få uventede resultater. Vi਀愀渀戀攀昀愀氀攀爀 愀琀 搀甀 甀渀渀最爀  戀爀甀欀攀 昀甀渀欀猀樀漀渀攀渀 䈀爀漀猀樀礀爀攀爀 琀椀氀  猀欀爀椀瘀攀 甀琀 猀氀椀欀攀 
dokumenter.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4><b><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Bruke alternativet਀䴀椀渀椀洀攀爀 洀愀爀最攀爀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䄀氀琀攀爀渀愀琀椀瘀攀琀 
Minimer marger i skriverdriveren gjør at enheten skriver ut nærmere den nedre਀欀愀渀琀攀渀 愀瘀 洀愀琀攀爀椀愀氀攀琀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀 猀琀礀氀攀㴀✀琀愀戀ⴀ猀琀漀瀀猀㨀㐀㜀㜀⸀㈀瀀琀✀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 
style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='tab-stops:477.2pt'><b style='mso-bidi-font-weight:਀渀漀爀洀愀氀✀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䘀攀琀Ⰰ 昀愀爀最攀琀 琀攀欀猀琀 
skrives ikke ut ordentlig i Windows 2000<o:p></o:p></span></b></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='tab-stops:477.2pt'><span lang=NO-BOK਀猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀一爀 搀甀 猀欀爀椀瘀攀爀 甀琀 昀爀愀 攀渀 搀愀琀愀洀愀猀欀椀渀 猀漀洀 欀樀爀攀爀 
Windows 2000, skrives enkelte asiatiske skrifttyper som både er fete og਀昀愀爀最攀搀攀Ⰰ 椀欀欀攀 甀琀 漀爀搀攀渀琀氀椀最⸀ 䘀漀爀 愀琀 搀椀猀猀攀 猀欀愀氀 猀欀爀椀瘀攀猀 甀琀 漀爀搀攀渀琀氀椀最Ⰰ 洀 搀甀 
konvertere skrifttypene til kurver eller grafikk, eller opprette en PDF-fil av਀搀漀欀甀洀攀渀琀攀琀 栀瘀漀爀 猀欀爀椀昀琀琀礀瀀攀渀攀 椀欀欀攀 攀爀 椀渀渀攀戀礀最搀Ⰰ 漀最 搀攀爀攀琀琀攀爀 猀欀爀椀瘀攀 甀琀 
dokumentet.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal style='tab-stops:477.2pt'><span lang=NO-BOK਀猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 
style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Kan ikke skrive ut i Windows XP x64 <o:p></o:p></span></b></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Hvis du ikke਀欀氀愀爀攀爀  猀欀爀椀瘀攀 甀琀 昀爀愀 攀渀 搀愀琀愀洀愀猀欀椀渀 猀漀洀 欀樀爀攀爀 圀椀渀搀漀眀猀 堀倀 砀㘀㐀 甀琀攀渀 匀攀爀瘀椀挀攀 
Pack 1 eller med eldre versjoner av Service Pack 1 (for eksempel build 1635 og਀㄀㠀㔀　⤀Ⰰ 洀 搀甀 漀瀀瀀最爀愀搀攀爀攀 洀愀猀欀椀渀攀渀 琀椀氀 搀攀渀 渀礀攀猀琀攀 匀攀爀瘀椀挀攀 倀愀挀欀⸀ 䐀甀 昀椀渀渀攀爀 昀氀攀爀攀 
opplysninger på </span><a href="http://www.microsoft.com/"><span lang=NO-BOK਀猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀洀椀挀爀漀猀漀昀琀⸀挀漀洀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀愀㸀㰀猀瀀愀渀 
lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>. <o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><b><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Status਀昀漀爀 瘀攀爀欀琀礀欀愀猀猀攀 椀 渀攀琀琀瘀攀爀欀猀洀椀氀樀攀爀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䤀 
nettverksmiljøer hvor det kreves kommunikasjon mellom server og਀欀氀椀攀渀琀搀愀琀愀洀愀猀欀椀渀Ⰰ 欀愀渀 椀欀欀攀 瘀攀爀欀琀礀欀愀猀猀攀渀 漀瘀攀爀瘀欀攀 攀渀栀攀琀攀渀⸀ 䐀攀爀洀攀搀 瘀椀氀 椀欀欀攀 瘀攀爀欀琀礀欀愀猀猀攀渀 
vise meldinger om enhetens status.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h3 style='margin-right:6.5pt;page-break-after:avoid'><b><span lang=NO-BOK਀猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀渀愀瘀礀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㌀⸀ 倀爀漀戀氀攀洀攀爀 椀 昀漀爀戀椀渀搀攀氀猀攀 洀攀搀 䠀倀 
All-in-One<o:p></o:p></span></b></h3>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4 style='page-break-after:avoid'><b><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:਀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀匀欀愀渀渀攀 漀戀樀攀欀琀攀爀 洀攀搀 栀礀 漀瀀瀀氀猀渀椀渀最㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀一爀 搀甀 
skanner store objekter med høy oppløsning (for eksempel 2400 dpi), kan਀猀欀愀渀渀椀渀最攀渀 琀愀 氀愀渀最 琀椀搀Ⰰ 漀最 昀椀氀猀琀爀爀攀氀猀攀渀 戀氀椀 瘀攀氀搀椀最 猀琀漀爀 ⠀渀漀攀渀 最愀渀最攀爀 漀瘀攀爀 ㈀ 
GB). Resultatet er at Photosmart-programvaren ofte ikke klarer å behandle਀昀椀氀攀渀攀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀一爀 搀甀 
skanner store objekter, bør du bruke den optimale skanneoppløsningen som਀愀渀戀攀昀愀氀攀猀 愀瘀 瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀攀渀⸀ ㈀㐀　　 搀瀀椀 戀爀 戀愀爀攀 戀爀甀欀攀猀 琀椀氀 猀欀愀渀渀椀渀最 愀瘀 氀礀猀戀椀氀搀攀爀 
og negativer.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=NO-BOK਀猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀匀欀愀渀渀攀戀漀欀猀攀渀 戀攀猀欀爀攀琀 椀 猀欀愀渀渀攀昀漀爀栀渀搀猀瘀椀猀渀椀渀最 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀一爀 搀甀 
skanner noen fotografier og bilder, beskjæres skanneboksen som vises i਀昀漀爀栀渀搀猀瘀椀猀渀椀渀最 猀氀椀欀 愀琀 搀甀 椀欀欀攀 猀攀爀 栀攀氀攀 戀椀氀搀攀琀 椀 昀漀爀栀渀搀猀瘀椀猀渀椀渀最⸀ 䠀瘀椀猀 搀甀 最漀搀琀愀爀 
denne forhåndsvisningen, blir det endelige skannede bildet beskåret. <o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>For å਀栀椀渀搀爀攀 戀攀猀欀樀爀椀渀最Ⰰ 洀 搀甀 昀漀爀猀琀爀爀攀 猀欀愀渀渀攀戀漀欀猀攀渀 洀愀渀甀攀氀琀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䴀攀氀搀椀渀最 
om initialiserings-/kommunikasjonsfeil vises under skanning<o:p></o:p></span></b></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Hvis det਀甀渀搀攀爀 猀欀愀渀渀椀渀最 瘀椀猀攀猀 攀渀 洀攀氀搀椀渀最 瀀 搀愀琀愀洀愀猀欀椀渀攀渀 漀洀 愀琀 攀渀栀攀琀攀渀 椀欀欀攀 
initialiseres, eller at det har oppstått en kommunikasjonsfeil, deaktiverer du਀瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀攀渀 昀漀爀 猀欀愀渀渀椀渀最Ⰰ 猀氀爀 愀瘀 攀渀栀攀琀攀渀Ⰰ 猀氀爀 瀀 攀渀栀攀琀攀渀 椀最樀攀渀 漀最 猀欀愀渀渀攀爀 瀀 
nytt. Hvis meldingen vises på nytt, prøver du å slå av både enheten og਀搀愀琀愀洀愀猀欀椀渀攀渀Ⰰ 猀氀 瀀 攀渀栀攀琀攀渀 漀最 搀愀琀愀洀愀猀欀椀渀攀渀 椀最樀攀渀 漀最 搀攀爀攀琀琀攀爀 猀欀愀渀渀攀 瀀 渀礀琀琀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䠀瘀椀猀 
problemet vedvarer, deaktiverer du alternativet for JPEG-komprimering i਀瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀攀渀 昀漀爀 猀欀愀渀渀椀渀最㨀 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㄀⸀ 씀瀀渀攀 
Løsningssenter på datamaskinen.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>2. Klikk਀瀀 㰀戀㸀䤀渀渀猀琀椀氀氀椀渀最攀爀㰀⼀戀㸀Ⰰ 搀攀爀攀琀琀攀爀 瀀 㰀戀㸀匀欀愀渀渀攀椀渀渀猀琀椀氀氀椀渀最攀爀㰀⼀戀㸀 漀最 猀 瀀 㰀戀㸀匀欀愀渀渀攀瀀爀攀昀攀爀愀渀猀攀爀㰀⼀戀㸀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㌀⸀ 䤀 
kategorien <b>Kvalitet og utskriftshastighet</b> fjerner du merket for <b>Bruk਀䨀倀䔀䜀ⴀ欀漀洀瀀爀椀洀攀爀椀渀最 昀漀爀 漀瀀瀀氀愀猀琀椀渀最㰀⼀戀㸀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㌀ 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀㘀⸀㔀瀀琀㬀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 
style='color:navy;mso-ansi-language:NO-BOK'>4. Kjente problemer med bestemte਀瀀爀漀最爀愀洀洀攀爀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㌀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䌀漀爀攀氀글 䐀爀愀眀 㠀⸀　㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䠀瘀椀猀 搀攀琀 
mangler grafikk eller hvis den blir skrevet ut med vekselvis lyse og mørke਀戀渀搀Ⰰ 洀 搀甀 攀渀搀爀攀 琀攀爀猀欀攀氀瘀攀爀搀椀攀渀 昀漀爀 瀀甀渀欀琀最爀愀昀椀欀欀甀琀搀愀琀愀 琀椀氀 攀渀 氀愀瘀攀爀攀 瘀攀爀搀椀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㄀⸀ 䬀氀椀欀欀 
på <b>Skriv ut</b>, <b>Diverse</b> og velg <b>Spesialinnstillinger</b>.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>2. Under਀愀氀琀攀爀渀愀琀椀瘀攀渀攀 瘀攀氀最攀爀 搀甀 㰀戀㸀吀攀爀猀欀攀氀瘀攀爀搀椀 昀漀爀 瀀甀渀欀琀最爀愀昀椀欀欀甀琀搀愀琀愀 ⠀䬀㨀⤀㰀⼀戀㸀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㌀⸀ 
Fastsett verdien til 30.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Corel਀琀攀欀渀椀猀欀 猀琀琀琀攀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀⠀㘀㄀㌀⤀ 㜀㈀㠀ⴀ㜀　㜀　 ⠀㰀猀琀㄀㨀挀漀甀渀琀爀礀ⴀ爀攀最椀漀渀 眀㨀猀琀㴀∀漀渀∀㸀㰀猀琀㄀㨀瀀氀愀挀攀 
 w:st="on">U.S.</st1:place></st1:country-region>)</p>਀ 
<p class=MsoNormal>E-post: custserv@corel.ca</p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Internett:਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀愀 
href="http://www.corel.ca/"><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>http://www.corel.ca</span></a></span><span਀氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀 猀琀礀氀攀㴀✀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀 
NO-BOK'>Corel Print House, PhotoPaint, PhotoHouse<o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Disse਀瀀爀漀最爀愀洀洀攀渀攀 氀攀猀攀爀 搀爀椀瘀攀爀攀渀猀 甀琀猀欀爀椀昀琀猀洀漀搀甀猀 ⠀一漀爀洀愀氀Ⰰ 䈀攀猀琀 漀猀瘀⸀⤀ 渀爀 瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀 
startes opp. De registrerer ikke endringer i utskriftsmodus etter at programmet਀戀攀最礀渀渀攀爀  欀樀爀攀⸀ 䘀漀爀  昀 昀漀爀瘀攀渀琀攀琀 甀琀猀欀爀椀昀琀猀欀瘀愀氀椀琀攀琀 洀 搀甀 愀渀最椀 渀猀欀攀琀 
utskriftsmodus ved hjelp av boksen Skrivere i Windows. Velg Dokumentstandarder਀漀最 愀渀最椀 渀猀欀攀琀 唀琀猀欀爀椀昀琀猀欀瘀愀氀椀琀攀琀⸀ 䰀甀欀欀 搀椀愀氀漀最戀漀欀猀攀渀攀 漀最 猀琀愀爀琀 瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀⸀ 䠀瘀椀猀 
du vil endre utskriftskvalitet senere, avslutter du programmet, endrer਀唀琀猀欀爀椀昀琀猀欀瘀愀氀椀琀攀琀 漀最 猀琀愀爀琀攀爀 瀀爀漀最爀愀洀洀攀琀 瀀 渀礀琀琀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䌀漀爀攀氀 
teknisk støtte<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>(613)਀㜀㈀㠀ⴀ㜀　㜀　 ⠀唀⸀匀⸀⤀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䔀ⴀ瀀漀猀琀㨀 
custserv@corel.ca<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Internett:਀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀倀吀ⴀ䈀刀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀倀吀ⴀ䈀刀✀㸀㰀愀 
href="http://www.corel.ca/"><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>http://www.corel.ca</span></a></span><span਀氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀伀昀昀椀挀攀 
2003<o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoBodyTextIndent><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Når਀搀甀 猀欀爀椀瘀攀爀 甀琀 攀琀 戀椀氀搀攀 椀 䨀倀䔀䜀ⴀ昀漀爀洀愀琀 昀爀愀 攀琀 伀昀昀椀挀攀 ㈀　　㌀ⴀ搀漀欀甀洀攀渀琀 瀀 攀渀 
datamaskin som kjører Windows XP, blir det skrevet ut to bilder på utskriften.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='color:black;mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='color:black;mso-ansi-language:NO-BOK'>Du਀氀猀攀爀 瀀爀漀戀氀攀洀攀琀 瘀攀搀  氀愀猀琀攀 渀攀搀 漀最 椀渀猀琀愀氀氀攀爀攀 漀瀀瀀搀愀琀攀爀椀渀最愀 昀爀愀 䴀椀挀爀漀猀漀昀琀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀䈀漀搀礀吀攀砀琀㸀㰀猀瀀愀渀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀䠀礀瀀攀爀氀椀渀欀㸀㰀愀 
href="http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;843284"><span਀氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀栀琀琀瀀㨀⼀⼀猀甀瀀瀀漀爀琀⸀洀椀挀爀漀猀漀昀琀⸀挀漀洀⼀搀攀昀愀甀氀琀⸀愀猀瀀砀㼀猀挀椀搀㴀欀戀㬀攀渀ⴀ甀猀㬀㠀㐀㌀㈀㠀㐀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀愀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀猀瀀愀渀 
class=MsoHyperlink><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p></o:p></span></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='color:black;mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='color:black;mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=NO-BOK਀猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䴀椀挀爀漀猀漀昀琀 圀漀爀搀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀一爀 
du skanner fra Microsoft Word ved hjelp av alternativet <b style='mso-bidi-font-weight:਀渀漀爀洀愀氀✀㸀匀攀琀琀 椀渀渀㰀⼀戀㸀 瀀 㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀䘀椀氀㰀⼀戀㸀ⴀ洀攀渀礀攀渀Ⰰ 
skanner enheten bare dokumenter som er lagt på skannerglassplaten. Dokumenter਀猀漀洀 攀爀 氀愀最琀 椀 䄀䐀䘀 戀氀椀爀 椀欀欀攀 猀欀愀渀渀攀琀⸀ 䘀漀爀  猀欀愀渀渀攀 瘀攀搀 栀樀攀氀瀀 愀瘀 䄀䐀䘀Ⰰ 瘀攀氀最攀爀 搀甀 椀 
stedet alternativet <b style='mso-bidi-font-weight:normal'>Egendefinert਀椀渀渀猀攀琀琀椀渀最㰀⼀戀㸀 瀀 㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀䘀椀氀㰀⼀戀㸀ⴀ洀攀渀礀攀渀⸀ 㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ戀椀搀椀ⴀ昀漀渀琀ⴀ眀攀椀最栀琀㨀渀漀爀洀愀氀✀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 
style='color:black;mso-ansi-language:NO-BOK'>Adobe Acrobat 7.0<o:p></o:p></span></b></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='color:black;mso-ansi-language:NO-BOK'>Når਀搀甀 猀欀爀椀瘀攀爀 甀琀 攀琀 倀䐀䘀ⴀ搀漀欀甀洀攀渀琀 椀 䄀挀爀漀戀愀琀 㜀⸀　 洀攀搀 攀渀 漀瀀瀀氀猀渀椀渀最 瀀 㘀　　 瀀瀀琀 攀氀氀攀爀 
høyere, vises ikke tekstbokser på utskriften. For å kunne skrive ut dokumenter਀椀 䄀挀爀漀戀愀琀 㜀⸀　 洀 搀甀 攀渀搀爀攀 漀瀀瀀氀猀渀椀渀最攀渀 琀椀氀 ㌀　　 搀瀀椀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀戀氀愀挀欀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㌀ 猀琀礀氀攀㴀✀洀愀爀最椀渀ⴀ爀椀最栀琀㨀㘀⸀㔀瀀琀㬀瀀愀最攀ⴀ戀爀攀愀欀ⴀ愀昀琀攀爀㨀愀瘀漀椀搀✀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 
style='color:navy;mso-ansi-language:NO-BOK'>5. Slik får du mer informasjon<o:p></o:p></span></b></h3>਀ 
<h4><b><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></h4>਀ 
<h4><b><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Installeringsoversikt:<o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Inneholder਀攀渀欀氀攀 椀氀氀甀猀琀爀愀猀樀漀渀攀爀 昀漀爀 栀瘀漀爀搀愀渀 搀甀 椀渀猀琀愀氀氀攀爀攀爀 攀渀栀攀琀攀渀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀栀㐀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䈀爀甀欀攀爀栀渀搀戀漀欀㨀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㐀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䤀渀渀攀栀漀氀搀攀爀 
opplysningar om produkt og støtte.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Du finner਀搀攀渀 椀 洀愀瀀瀀攀渀 䐀漀挀猀 瀀 漀瀀瀀猀琀愀爀琀猀ⴀ䌀䐀ⴀ攀渀⸀ 䘀漀爀  瘀椀猀攀 䌀䠀䴀ⴀ昀椀氀攀渀Ⰰ 洀 搀愀琀愀洀愀猀欀椀渀攀渀 
kjøre Microsoft Windows og Internet Explorer versjon 4.01 eller høyere.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h4><b><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Web-område:<o:p></o:p></span></b></h4>਀ 
<p class=MsoNormal><a href="http://www.hp.com/support/"><span lang=NO-BOK਀猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀栀瀀⸀挀漀洀⼀猀甀瀀瀀漀爀琀⼀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀愀㸀㰀猀瀀愀渀 
lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'> er koblingen til web-området HP਀匀甀瀀瀀漀爀琀Ⰰ 栀瘀漀爀 搀甀 昀椀渀渀攀爀 漀瀀瀀氀礀猀渀椀渀最愀爀 漀洀 搀攀渀 渀礀攀猀琀攀 瀀爀漀最爀愀洀瘀愀爀攀渀Ⰰ 瀀爀漀搀甀欀琀攀爀Ⰰ 
operativsystem, støtte og så videre.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<h3 style='margin-right:6.5pt;page-break-after:avoid'><b><span lang=NO-BOK਀猀琀礀氀攀㴀✀挀漀氀漀爀㨀渀愀瘀礀㬀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㘀⸀ 䨀甀爀椀搀椀猀欀 椀渀昀漀爀洀愀猀樀漀渀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀栀㌀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀戀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀嘀愀爀攀洀攀爀欀攀爀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀戀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䄀搀漀戀攀 漀最 
Acrobat er varemerker for Adobe Systems Incorporated. <o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Corel er਀攀琀 瘀愀爀攀洀攀爀欀攀 攀氀氀攀爀 爀攀最椀猀琀爀攀爀琀 瘀愀爀攀洀攀爀欀攀 昀漀爀 䌀漀爀攀氀 䌀漀爀瀀漀爀愀琀椀漀渀 攀氀氀攀爀 䌀漀爀攀氀 
Corporation Limited.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Intel og਀䤀琀愀渀椀甀洀 攀爀 瘀愀爀攀洀攀爀欀攀爀 攀氀氀攀爀 爀攀最椀猀琀爀攀爀琀攀 瘀愀爀攀洀攀爀欀攀爀 昀漀爀 䤀渀琀攀氀 䌀漀爀瀀漀爀愀琀椀漀渀 攀氀氀攀爀 
Intel Corporations datterselskaper i USA og andre land.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Microsoft,਀圀椀渀搀漀眀猀 漀最 圀椀渀搀漀眀猀 堀倀 攀爀 爀攀最椀猀琀爀攀爀琀攀 瘀愀爀攀洀攀爀欀攀爀 昀漀爀 䴀椀挀爀漀猀漀昀琀 䌀漀爀瀀漀爀愀琀椀漀渀 椀 
USA. <o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><b><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>Copyright<o:p></o:p></span></b></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>© 2007਀䌀漀瀀礀爀椀最栀琀 䠀攀眀氀攀琀琀 倀愀挀欀愀爀搀 䐀攀瘀攀氀漀瀀洀攀渀琀 䌀漀洀瀀愀渀礀Ⰰ 䰀⸀倀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䬀漀瀀椀攀爀椀渀最Ⰰ 
bearbeiding eller oversetting uten skriftlig forhåndsgodkjenning er forbudt med਀洀椀渀搀爀攀 愀渀渀攀琀 昀爀攀洀最爀 愀瘀 氀漀瘀攀爀 漀洀 漀瀀瀀栀愀瘀猀爀攀琀琀⸀㰀漀㨀瀀㸀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀㰀漀㨀瀀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀漀㨀瀀㸀㰀⼀猀瀀愀渀㸀㰀⼀瀀㸀 
਀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀䴀猀漀一漀爀洀愀氀㸀㰀猀瀀愀渀 氀愀渀最㴀一伀ⴀ䈀伀䬀 猀琀礀氀攀㴀✀洀猀漀ⴀ愀渀猀椀ⴀ氀愀渀最甀愀最攀㨀一伀ⴀ䈀伀䬀✀㸀䤀渀昀漀爀洀愀猀樀漀渀攀渀 
i dette materialet kan endres uten varsel.<o:p></o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>਀ 
<p class=MsoNormal><span lang=NO-BOK style='mso-ansi-language:NO-BOK'>De eneste਀最愀爀愀渀琀椀攀渀攀 猀漀洀 最樀攀氀搀攀爀 昀漀爀 䠀倀ⴀ瀀爀漀搀甀欀琀攀爀 漀最 ⴀ琀樀攀渀攀猀琀攀爀Ⰰ 攀爀 昀爀攀洀猀愀琀琀 椀 
garantierklæringen som leveres med produktene og tjenestene. Ingen informasjon਀椀 搀攀琀琀攀 搀漀欀甀洀攀渀琀攀琀 猀欀愀氀 琀漀氀欀攀猀 猀漀洀 攀渀 琀椀氀氀攀最最猀最愀爀愀渀琀椀⸀ 䠀倀 攀爀 椀欀欀攀 愀渀猀瘀愀爀氀椀最 昀漀爀 
tekniske eller redaksjonelle feil eller utelatelser i dette dokumentet.<o:p></o:p></span></p>਀ 
</div>਀ 
</body>਀ 
</html>਀�